Dokument-Nr. 21007
Pünder, Hermann
an Pacelli, Eugenio
Berlin, 16. April 1928
Dacché io ho saputo che V.E. è frattanto venuto in possesso della Nota di risposta del Governo del Reich circa il rapporto tra il progetto di legge scolastica germanica e il Concordato bavarese, mi permetto esprimerLe personalmente il mio augurio, che con ciò la cosa abbia trovato, come io spero, una soluzione soddisfacente da tutte le parti.
Come V. E. può rilevare dal testo della Nota di risposta, essa non contiene in maniera alcuna una nuova presa di posizione di fatto circa la questione sostanziale, la quale, come ben si comprende, specialmente interessa a V.E.; e in modo speciale quindi contiene in nessuna maniera una ripulsa della dichiarazione data a suo tempo da uno dei predecessori del. Sig. Ministro degli Esteri.
Con questo punto di vista il Signor Cancelliere (Dr. Marx) e l'umile sottoscritto, che si sono interposti in modo speciale per una felice soluzione, si sentono interamente d'accordo con il Ministro degli Esteri, e specialmente con Sig. Direttore Ministeriale Gaus, che prese parte influente alla risposta definitiva della Nota di risposta.
Che lo status quo ante non sia mutato con questa risposta dovrebbe appunto trovare la sua chiara espressione nelle parole scelte nella penultima frase "se il Governo si astiene anzitutto dal prendere un'ulteriore posizione nella questione".
Con l'espresione etc... Dr. Pünder.