Document no. 8988
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 06 February 1920

Directive, final version, handwritten

Nunciature’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s protocol no.	B=2270
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 328, fasc. 4, fol. 133rv.

Summary

Gasparri hat den Heiligen Vater über das vertrauliche Schreiben Pacellis über seine wirtschaftlichen Schwierigkeiten aufgrund der Inflation in Kenntnis gesetzt. Der Papst gewährt eine Gehaltserhöhung, die der Nuntius gemäß der aktuellen Situation selbst bestimmen kann. Gasparri bittet um entsprechende Mitteilung, um der Verwaltung der Güter des Heiligen Stuhls entsprechende Anweisungen geben zu können.

[no subject]

Illmo Signore,
Mi è pervenuta la lettera Riservata del 15 Gennaio u. s. in cui la S. V. Illma. mi espone le difficoltà economiche in cui Ella versa attualmente a causa del deprezzamento della moneta locale, ed implora quindi un provvedimento della Santa Sede.
Com'era dover mio non ho mancato di ragguagliare il Santo Padre di quanto è esposto nella suddetta lettera, e l'Augusto Pontefice si è benignamente degnato di disporre che Le venga accordato un aumento di stipendio, in quella misura che la S. V., tutto considerato, giudicherà necessaria e sufficiente nelle attuali critiche circostanze.

133v

Invito pertanto V. S. a darmi un riscontro in proposito, affinché in base al medesimo io possa dare all'Amministrazione dei Beni della Santa Sede gli ordini opportuni per i relativi effetti; ed in tale attesa mi valgo volentieri dell'incontro per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
di V. S. Illma
affmo. per servirla
P. Card. Gasparri

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 06 February 1920, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 8988, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/8988. Last access: 20-05-2024.

Online since 14-01-2013.