Document no. 9687
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 21 February 1919

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	12132
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1919, rubr. 255, fasc. 1, fol. 75r.

Summary

Der Erzbischof von Köln, Felix von Hartmann, bat um den Apostolischen Segen für Weihbischof Joseph Müller, da dieser am 13.März 1919 sein Goldenes Priesterjubiläum feiern wird. Außerdem bittet er um die Erlaubnis, an diesem Tag trotz der Fastenzeit eine Messe für ihn abhalten zu dürfen.

Subject

Si implora Benedizione Apostolica.

Eminenza Reverendissima,
L'Eminentissimo Signor Cardinale Arcivescovo di Colonia mi comunica che il giorno 13 del prossimo mese di Marzo il suo Vescovo Ausiliare Monsignor Giuseppe Müller celebrerà il 5º<0º> anniversario del suo sacerdozio e, facendo le più ampie lodi del menzionato Prelato, implora pel medesimo una speciale Benedizione Apostolica <anche Papale>¹ nonché la facoltà di celebrare in quel giorno la Messa solenne Pontificiale nella Chiesa Metropolitana di Colonia, come Missa votiva solemnis in gratiarum actionem , che, a causa del tempo quadragesimale, sarebbe altrimenti vietata.
Nel pregare l'Eminenza Vostra Reverendissima a volersi compiacere di umiliare al Santo Padre tale instanza del prelodato Eminentissimo, ho l'onore d'inchinarmi umilmente al bacio della Sacra Porpora e di confermarmi con sensi di profondissima venerazione
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Links senkrecht hds. , vermutlich vom Empfänger: "Segnalato al Nunzio e al Cardinale 10 Marzo 1919".

1↑Hds. eingefügt, vermutlich vom Empfänger.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 21 February 1919, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 9687, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/9687. Last access: 31-05-2024.

Online since 04-06-2012, last modification 01-09-2016.