TEI-P5
Dokument-Nr. 17777
Eccellenza Reverendissima
È pervenuto a questa Nunziatura Apostolica il pregiato foglio di Vostra Eccellenza Rev.ma, N. 589, in data del 16 Ottobre corr., relativo ad una domanda di Mons. Vescovo di Osnabrück
diretta ad ottenere il titolo di "Cameriere di Spada e
Cappa soprannumerario" a favore del sig. Conte Giorgio de
Carlow.
Non ho mancato, nella temporanea assenza di questo Ecc.mo Monsignor Nunzio, in congedo per qualche tempo, e
per venerato di lui incarico, di assumere informazioni circa l'opportunità o meno del
conferimento del titolo suddetto.
Autorevoli persone, quali il P. Rauterkus, S. J. il P. Gerhmann [sic],
S. V. D. ed altri ancora che conoscono bene il signor Conte, i suoi
sentimenti e le sue tendenze circa la Russia, hanno espresso il parere unanime che la
concessione di tale onorificenza sarebbe, nelle attuali circostanze, affatto
inopportuna.
Del resto, Mons. Nunzio ha già inviato al riguardo, alla Segreteria di Stato un
Nel significare rispettosamente a V. E. Rev.ma che tale è anche il mio subordinato parere, profitto volentieri dell'occasione per confermarmi, con sensi di profondo ossequio,
di Vostra Eccellenza Rev.ma
Online seit 24.06.2016, letzte Änderung am 20.01.2020.
Dokument-Nr. 17777
[Centoz, Luigi] an Sanz de Samper y Campuzano, Riccardo
[Berlin], 24. Oktober 1925
Regest
Centoz teilt dem päpstlichen Maggiordomo Sanz de Samper y Campuzano mit, dass er in Vertretung des abwesenden Pacelli Informationen über Georg Alexander Graf von Carlow eingeholt hat, dessen Ernennung zum überzähligen päpstlichen Geheimkämmerer mit Schwert und Mantel der Osnabrücker Bischof Berning erbeten hatte. Franz Rauterkus, Eduard Gehrmann und andere maßgebliche Personen, die um die Haltung des Grafen zur Sowjetunion wissen, halten die Ernennung derzeit für inopportun. Centoz verweist zudem auf Pacellis Nuntiaturbericht vom 1. August 1925.[Kein Betreff]
È pervenuto a questa Nunziatura Apostolica il pregiato foglio di Vostra Eccellenza Rev.ma, N. 589, in data del 16 Ottobre corr., relativo ad una domanda di Mons. Vescovo di Osnabrück
diretta ad ottenere il titolo di "Cameriere di Spada e
Cappa soprannumerario" a favore del sig. Conte Giorgio de
Carlow.Non ho mancato, nella temporanea assenza di questo Ecc.mo Monsignor Nunzio
, in congedo per qualche tempo, e
per venerato di lui incarico, di assumere informazioni circa l'opportunità o meno del
conferimento del titolo suddetto.Autorevoli persone, quali il P. Rauterkus, S. J.
il P. Gerhmann [sic],
S. V. D. ed altri ancora che conoscono bene il signor Conte, i suoi
sentimenti e le sue tendenze circa la Russia, hanno espresso il parere unanime che la
concessione di tale onorificenza sarebbe, nelle attuali circostanze, affatto
inopportuna.Del resto, Mons. Nunzio ha già inviato al riguardo, alla Segreteria di Stato
un133v
rapporto in data
del 1 Agosto p. p., N. 33243.Nel significare rispettosamente a V. E. Rev.ma che tale è anche il mio subordinato parere, profitto volentieri dell'occasione per confermarmi, con sensi di profondo ossequio,
di Vostra Eccellenza Rev.ma