TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 5479
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Ill.mo e Rev.mo Sig. e,
il P. Cappuccino , Definitore per la Germania, mi consegnò e il Rapporto di
            V. S. Rev.ma N. 14839 in data
        14 novembre u. s. e le risposte dei Vescovi di Germania al Questionario di
        questa S. Congregazione
, Definitore per la Germania, mi consegnò e il Rapporto di
            V. S. Rev.ma N. 14839 in data
        14 novembre u. s. e le risposte dei Vescovi di Germania al Questionario di
        questa S. Congregazione ; ier l'altro, poi, la Segreteria di Stato
; ier l'altro, poi, la Segreteria di Stato mi trasmise un secondo plico, che racchiudeva la risposta al
        questionario stesso del Vescovo di Culm
 mi trasmise un secondo plico, che racchiudeva la risposta al
        questionario stesso del Vescovo di Culm e il Suo foglio
        d'accompagno.
 e il Suo foglio
        d'accompagno.
Le esprimo subito la mia viva soddisfazione per il lavoro da Lei compiuto, che sia per l'accurata relazione, sia per le proposte, molto varrà ad illuminare questa S. Congregazione sullo stato dei Seminari di Germania e sui miglioramenti che vi si potranno portare. A suo tempo mi recherò a premura di notificare a V. S. le decisioni che il S. Dicastero prenderà in proposito, e di chiedere la sua valida cooperazione per il bene di cotesto Clero.
Intanto La ringrazio di quanto ha fatto, e mi valgo ben volentieri dell'opportunità, per inviarle i miei
E con sensi di vero ossequio, mi confermo
di V. S. Revma
dev.mo Servo
Gaetano Card. Bisleti
Prefetto 
                        
                             
                        Online seit 04.06.2012, letzte Änderung am 29.08.2013. 
                    
    Dokument-Nr. 5479
Bisleti, Gaetano an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Rom, 20. Dezember 1919
                        Regest
Bisleti hat den Bericht Nr. 14839 vom 14. November 1919 und die Antwort der deutschen Bischöfe auf den Fragebogen der Studienkongregation vom Generaldefinitor der Kapuziner, Zeno Ufering, erhalten; überdies hat ihm das Staatssekretariat gestern die Antwort des Bischofs von Kulm, Augustin Rosentreter, weitergeleitet. Bisleti drückt seine Zufriedenheit mit der von Pacelli geleisteten Arbeit aus und gibt ihm bekannt, er werde seine Mitarbeit in dieser Angelegenheit nochmals in Anspruch nehmen, zumal wenn es um die Umsetzung der Entscheidungen der Heiligen Kongregation über die Seminare und Studieneinrichtungen zum Wohl des deutschen Klerus gehen wird.[Kein Betreff]
il P. Cappuccino
 , Definitore per la Germania, mi consegnò e il Rapporto di
            V. S. Rev.ma N. 14839 in data
        14 novembre u. s. e le risposte dei Vescovi di Germania al Questionario di
        questa S. Congregazione
, Definitore per la Germania, mi consegnò e il Rapporto di
            V. S. Rev.ma N. 14839 in data
        14 novembre u. s. e le risposte dei Vescovi di Germania al Questionario di
        questa S. Congregazione ; ier l'altro, poi, la Segreteria di Stato
; ier l'altro, poi, la Segreteria di Stato mi trasmise un secondo plico, che racchiudeva la risposta al
        questionario stesso del Vescovo di Culm
 mi trasmise un secondo plico, che racchiudeva la risposta al
        questionario stesso del Vescovo di Culm e il Suo foglio
        d'accompagno.
 e il Suo foglio
        d'accompagno.Le esprimo subito la mia viva soddisfazione per il lavoro da Lei compiuto, che sia per l'accurata relazione, sia per le proposte, molto varrà ad illuminare questa S. Congregazione sullo stato dei Seminari di Germania e sui miglioramenti che vi si potranno portare. A suo tempo mi recherò a premura di notificare a V. S. le decisioni che il S. Dicastero prenderà in proposito, e di chiedere la sua valida cooperazione per il bene di cotesto Clero.
Intanto La ringrazio di quanto ha fatto, e mi valgo ben volentieri dell'opportunità, per inviarle i miei
134v
 auguri sinceri e vivi per
        il S. Natale e per il nuovo anno. Il Santo Bambino Le moltiplichi l'abbondanza delle
        sue grazie, luce e conforto nella importante missione affidatale dalla Sede
        Apostolica.E con sensi di vero ossequio, mi confermo
di V. S. Revma
dev.mo Servo
Gaetano Card. Bisleti
Prefetto
