TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 5671
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Ill.mo e Rev.mo Signore,
La Curia Vescovile di Parma ha rivolto vive istanze alla Santa Sede per ottenere l'esatta indicazione della sepoltura del caporale Celeste Bertozzi 1, prigioniero italiano deceduto nel
        febbraio 1918, nell'Ospedale di Lechfeld
1, prigioniero italiano deceduto nel
        febbraio 1918, nell'Ospedale di Lechfeld ; e ciò perché la famiglia
        vorrebbe trasportarne la salma in Italia.
; e ciò perché la famiglia
        vorrebbe trasportarne la salma in Italia.
Nel vivo desiderio di soddisfare il pietoso intendimento della povera famiglia Bertozzi, affido la cosa allo sperimentato zelo della S. V. Ill.ma, augurandole di poter facilmente ottenere la desiderata informazione.
Con sensi di ben distinta stima passo volentieri a raffermarmi
di V. S. Ill.ma
aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 14.05.2013. 
                    
    Dokument-Nr. 5671
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 17. September 1921
                        Regest
Auf Anfrage des Ordinariats von Parma bittet Gasparri um Beschaffung von Informationen über den genauen Ort der Grabstätte des italienischen Gefreiten Celeste Bertozzi.[Kein Betreff]
La Curia Vescovile di Parma ha rivolto vive istanze alla Santa Sede per ottenere l'esatta indicazione della sepoltura del caporale Celeste Bertozzi
 1, prigioniero italiano deceduto nel
        febbraio 1918, nell'Ospedale di Lechfeld
1, prigioniero italiano deceduto nel
        febbraio 1918, nell'Ospedale di Lechfeld ; e ciò perché la famiglia
        vorrebbe trasportarne la salma in Italia.
; e ciò perché la famiglia
        vorrebbe trasportarne la salma in Italia.Nel vivo desiderio di soddisfare il pietoso intendimento della povera famiglia Bertozzi, affido la cosa allo sperimentato zelo della S. V. Ill.ma, augurandole di poter facilmente ottenere la desiderata informazione.
Con sensi di ben distinta stima passo volentieri a raffermarmi
di V. S. Ill.ma
aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri
1↑"Bertozzi" hds. von unbekannter Hand in roter Farbe
            unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.
                            
                        