TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 412
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Riservato
                         
                        Eminenza Reverendissima,
Stamane è venuto a visitarmi il Sig. Presidente del Consiglio dei Ministri in Baviera, von Knilling , il quale, dopo
        avermi brevemente parlato del movimento separatista nel Palatinato
            bavarese
, il quale, dopo
        avermi brevemente parlato del movimento separatista nel Palatinato
            bavarese (capitanato dal suo predecessore come Capo del Gabinetto, Hoffmann
 (capitanato dal suo predecessore come Capo del Gabinetto, Hoffmann , e per ora fallito) ed aver discorso di qualche altro
        argomento di minore importanza, mi ha confidato in via strettamente riservata e personale
        aver egli l'intenzione di dimettersi. Essendomi io mostrato sorpreso per simile inatteso
        proposito, mi ha spiegato le ragioni, che assai probabilmente lo spingeranno ben presto a
        tal passo. Il Governo bavarese
, e per ora fallito) ed aver discorso di qualche altro
        argomento di minore importanza, mi ha confidato in via strettamente riservata e personale
        aver egli l'intenzione di dimettersi. Essendomi io mostrato sorpreso per simile inatteso
        proposito, mi ha spiegato le ragioni, che assai probabilmente lo spingeranno ben presto a
        tal passo. Il Governo bavarese (ha egli detto) ha proceduto nello
        scorso mese di Settembre alla nomina di un Commissario generale dello
            Stato
 (ha egli detto) ha proceduto nello
        scorso mese di Settembre alla nomina di un Commissario generale dello
            Stato (cfr. Rapporto N. 28600 del 27 d. m.) ed ha
        scelto a questo ufficio il
 (cfr. Rapporto N. 28600 del 27 d. m.) ed ha
        scelto a questo ufficio il  , perché egli solo avrebbe avuto la forza e l'autorità di tenere a freno le
        Associazioni nazionaliste, che minacciavano una rivolta
, perché egli solo avrebbe avuto la forza e l'autorità di tenere a freno le
        Associazioni nazionaliste, che minacciavano una rivolta . È accaduto
        però che il Sig. von Kahr, il quale avrebbe per sé soltanto il potere esecutivo, ha assunto
        invece un atteggiamento sempre più indipendente; così, ad esempio, nel gravissimo ed ancora
        insoluto conflitto col Reich a proposito del Generale von Lossow
. È accaduto
        però che il Sig. von Kahr, il quale avrebbe per sé soltanto il potere esecutivo, ha assunto
        invece un atteggiamento sempre più indipendente; così, ad esempio, nel gravissimo ed ancora
        insoluto conflitto col Reich a proposito del Generale von Lossow ,
        egli ha dichiarato pubblicamente che non tratterà coll'attuale Governo di
            Berlino
,
        egli ha dichiarato pubblicamente che non tratterà coll'attuale Governo di
            Berlino , mentre che i negoziati spettano non a lui, ma al Governo bavarese. Il
        Sig. von Knilling intende bensì di difendere anche egli i diritti della Baviera e sosterrà
        il von Lossow, il quale ha tenuto un'attitudine del tutto corretta, ma non vuole una
        separazione dal Reich; il von Kahr invece non conosce misura e fa di tutto per rendere
        sempre più profondo l'abisso, che divide i Governi di Berlino e di Monaco. L'entourage del
        Commissario generale è, poi, – sempre a giudizio del Sig. von Knilling, – composto di
        dilettanti, capaci dei più imprudenti colpi di testa. Ora (ha aggiunto il Ministro
        Presidente) mentre il von Kahr agisce, egli<, von Knilling,>1 ha la responsabilità; ciò che lo pone in una
        situazione
, mentre che i negoziati spettano non a lui, ma al Governo bavarese. Il
        Sig. von Knilling intende bensì di difendere anche egli i diritti della Baviera e sosterrà
        il von Lossow, il quale ha tenuto un'attitudine del tutto corretta, ma non vuole una
        separazione dal Reich; il von Kahr invece non conosce misura e fa di tutto per rendere
        sempre più profondo l'abisso, che divide i Governi di Berlino e di Monaco. L'entourage del
        Commissario generale è, poi, – sempre a giudizio del Sig. von Knilling, – composto di
        dilettanti, capaci dei più imprudenti colpi di testa. Ora (ha aggiunto il Ministro
        Presidente) mentre il von Kahr agisce, egli<, von Knilling,>1 ha la responsabilità; ciò che lo pone in una
        situazione  , il Ministro dell'Interno
, il Ministro dell'Interno e
        quello dell'Agricoltura
 e
        quello dell'Agricoltura ; il Ministro del Culto Dr. Matt
; il Ministro del Culto Dr. Matt rimarrebbe invece nel nuovo Gabinetto, che sarebbe verisimilmente
        presieduto dal Sig. von Kahr.
 rimarrebbe invece nel nuovo Gabinetto, che sarebbe verisimilmente
        presieduto dal Sig. von Kahr.
Per ciò che riguarda il Concordato , senza dubbio una crisi potrebbe pur troppo produrre qualche ulteriore
        ritardo, ed inoltre sarebbe spiacevole che venisse a mancare nella discussione del Landtag
        l'appoggio efficace, che il von Knilling colla sua innegabile competenza in materia potrebbe
        portare, come Capo del Governo, per la difesa del Concordato medesimo. Siccome, tuttavia, il
        Dr. Matt continuerebbe (come ho già accennato) a reggere il Ministero del Culto, e poiché il
        von Kahr, sebbene protestante, è da ritenere che non creerebbe difficoltà od imbarazzi,
        sembra che un cambiamento di Governo non arrecherebbe notevole pregiudizio, e questa è anche
        l'opinione manifestatami dal von Knilling. – Del resto, sulle trattative concordatarie, per
        le quali ho
, senza dubbio una crisi potrebbe pur troppo produrre qualche ulteriore
        ritardo, ed inoltre sarebbe spiacevole che venisse a mancare nella discussione del Landtag
        l'appoggio efficace, che il von Knilling colla sua innegabile competenza in materia potrebbe
        portare, come Capo del Governo, per la difesa del Concordato medesimo. Siccome, tuttavia, il
        Dr. Matt continuerebbe (come ho già accennato) a reggere il Ministero del Culto, e poiché il
        von Kahr, sebbene protestante, è da ritenere che non creerebbe difficoltà od imbarazzi,
        sembra che un cambiamento di Governo non arrecherebbe notevole pregiudizio, e questa è anche
        l'opinione manifestatami dal von Knilling. – Del resto, sulle trattative concordatarie, per
        le quali ho  e Wohlmuth
 e Wohlmuth e col Consigliere ministeriale Goldenberger
 e col Consigliere ministeriale Goldenberger , spero di poter riferire all'Eminenza Vostra Reverendissima quanto
        prima, appena cioè mi sarà stato rimesso dal Governo il nuovo testo del
        progetto.
, spero di poter riferire all'Eminenza Vostra Reverendissima quanto
        prima, appena cioè mi sarà stato rimesso dal Governo il nuovo testo del
        progetto.
Intanto, chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 24.10.2013, letzte Änderung am 25.02.2019. 
                    
    Dokument-Nr. 412
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
München, 01. November 1923
                        Regest
Pacelli berichtet vom Besuch des Bayerischen Ministerpräsidenten von Knilling am Vormittag. Der Ministerpräsident kam kurz auf die separatistische Bewegung in der Pfalz zu sprechen und teilte dem Nuntius strengvertraulich seine Absicht, zurückzutreten, mit. Als Gründe für dieses für Pacelli überraschende Vorhaben nannte er zum einen das maßlose Agieren des bayerischen Generalstaatskommissars von Kahr, der, etwa in der Auseinandersetzung um den bayerischen Landeskommandaten von Lossow, die Spannungen mit der Reichregierung verschärfe, wofür von Knilling zur Verantwortung gezogen werde. Zum anderen wies der Ministerpräsident auf seine angeschlagene Gesundheit hin. Finanzminister Krausneck, Innenminister Schweyer und Landwirtschaftsminister Wutzlhofer würden gemeinsam mit ihm zurücktreten, während Kultusminister Matt im neuen, wahrscheinlich durch von Kahr geführten Kabinett verbleiben werde. Mit Blick auf die Konkordatsverhandlungen sehen Pacelli und auch von Knilling einen möglichen Kabinettswechsel nicht als ein großes Risiko an, wenngleich dieser weitere Verzögerungen verursachen kann. Zum Schluss erklärt der Nuntius, dass er hoffentlich bald den neuen Konkordatsentwurf der Regierung erhalten wird, zu dem er Gespräche mit Kultusminister Matt, den Abgeordneten der Bayerischen Volkspartei Held und Wohlmuth wie auch mit dem Ministerialrat Goldenberger führte. Pacelli kündigt einen entsprechenden Bericht an.Betreff
Probabile prossima crisi ministeriale in Baviera. – Trattative concordatarie
                        Stamane è venuto a visitarmi il Sig. Presidente del Consiglio dei Ministri in Baviera, von Knilling
 , il quale, dopo
        avermi brevemente parlato del movimento separatista nel Palatinato
            bavarese
, il quale, dopo
        avermi brevemente parlato del movimento separatista nel Palatinato
            bavarese (capitanato dal suo predecessore come Capo del Gabinetto, Hoffmann
 (capitanato dal suo predecessore come Capo del Gabinetto, Hoffmann , e per ora fallito) ed aver discorso di qualche altro
        argomento di minore importanza, mi ha confidato in via strettamente riservata e personale
        aver egli l'intenzione di dimettersi. Essendomi io mostrato sorpreso per simile inatteso
        proposito, mi ha spiegato le ragioni, che assai probabilmente lo spingeranno ben presto a
        tal passo. Il Governo bavarese
, e per ora fallito) ed aver discorso di qualche altro
        argomento di minore importanza, mi ha confidato in via strettamente riservata e personale
        aver egli l'intenzione di dimettersi. Essendomi io mostrato sorpreso per simile inatteso
        proposito, mi ha spiegato le ragioni, che assai probabilmente lo spingeranno ben presto a
        tal passo. Il Governo bavarese (ha egli detto) ha proceduto nello
        scorso mese di Settembre alla nomina di un Commissario generale dello
            Stato
 (ha egli detto) ha proceduto nello
        scorso mese di Settembre alla nomina di un Commissario generale dello
            Stato (cfr. Rapporto N. 28600 del 27 d. m.) ed ha
        scelto a questo ufficio il
 (cfr. Rapporto N. 28600 del 27 d. m.) ed ha
        scelto a questo ufficio il 259v
Sig. von
            Kahr , perché egli solo avrebbe avuto la forza e l'autorità di tenere a freno le
        Associazioni nazionaliste, che minacciavano una rivolta
, perché egli solo avrebbe avuto la forza e l'autorità di tenere a freno le
        Associazioni nazionaliste, che minacciavano una rivolta . È accaduto
        però che il Sig. von Kahr, il quale avrebbe per sé soltanto il potere esecutivo, ha assunto
        invece un atteggiamento sempre più indipendente; così, ad esempio, nel gravissimo ed ancora
        insoluto conflitto col Reich a proposito del Generale von Lossow
. È accaduto
        però che il Sig. von Kahr, il quale avrebbe per sé soltanto il potere esecutivo, ha assunto
        invece un atteggiamento sempre più indipendente; così, ad esempio, nel gravissimo ed ancora
        insoluto conflitto col Reich a proposito del Generale von Lossow ,
        egli ha dichiarato pubblicamente che non tratterà coll'attuale Governo di
            Berlino
,
        egli ha dichiarato pubblicamente che non tratterà coll'attuale Governo di
            Berlino , mentre che i negoziati spettano non a lui, ma al Governo bavarese. Il
        Sig. von Knilling intende bensì di difendere anche egli i diritti della Baviera e sosterrà
        il von Lossow, il quale ha tenuto un'attitudine del tutto corretta, ma non vuole una
        separazione dal Reich; il von Kahr invece non conosce misura e fa di tutto per rendere
        sempre più profondo l'abisso, che divide i Governi di Berlino e di Monaco. L'entourage del
        Commissario generale è, poi, – sempre a giudizio del Sig. von Knilling, – composto di
        dilettanti, capaci dei più imprudenti colpi di testa. Ora (ha aggiunto il Ministro
        Presidente) mentre il von Kahr agisce, egli<, von Knilling,>1 ha la responsabilità; ciò che lo pone in una
        situazione
, mentre che i negoziati spettano non a lui, ma al Governo bavarese. Il
        Sig. von Knilling intende bensì di difendere anche egli i diritti della Baviera e sosterrà
        il von Lossow, il quale ha tenuto un'attitudine del tutto corretta, ma non vuole una
        separazione dal Reich; il von Kahr invece non conosce misura e fa di tutto per rendere
        sempre più profondo l'abisso, che divide i Governi di Berlino e di Monaco. L'entourage del
        Commissario generale è, poi, – sempre a giudizio del Sig. von Knilling, – composto di
        dilettanti, capaci dei più imprudenti colpi di testa. Ora (ha aggiunto il Ministro
        Presidente) mentre il von Kahr agisce, egli<, von Knilling,>1 ha la responsabilità; ciò che lo pone in una
        situazione 260r
penosa ed intollerabile. Anche la sua salute ha
        risentito delle cure di un anno di difficile governo, e le continue preoccupazioni gli
        cagionano insonnia e stanchezza. Con lui si ritirerebbero pure il Ministro delle Finanze Dr.
            Krausneck , il Ministro dell'Interno
, il Ministro dell'Interno e
        quello dell'Agricoltura
 e
        quello dell'Agricoltura ; il Ministro del Culto Dr. Matt
; il Ministro del Culto Dr. Matt rimarrebbe invece nel nuovo Gabinetto, che sarebbe verisimilmente
        presieduto dal Sig. von Kahr.
 rimarrebbe invece nel nuovo Gabinetto, che sarebbe verisimilmente
        presieduto dal Sig. von Kahr.Per ciò che riguarda il Concordato
 , senza dubbio una crisi potrebbe pur troppo produrre qualche ulteriore
        ritardo, ed inoltre sarebbe spiacevole che venisse a mancare nella discussione del Landtag
        l'appoggio efficace, che il von Knilling colla sua innegabile competenza in materia potrebbe
        portare, come Capo del Governo, per la difesa del Concordato medesimo. Siccome, tuttavia, il
        Dr. Matt continuerebbe (come ho già accennato) a reggere il Ministero del Culto, e poiché il
        von Kahr, sebbene protestante, è da ritenere che non creerebbe difficoltà od imbarazzi,
        sembra che un cambiamento di Governo non arrecherebbe notevole pregiudizio, e questa è anche
        l'opinione manifestatami dal von Knilling. – Del resto, sulle trattative concordatarie, per
        le quali ho
, senza dubbio una crisi potrebbe pur troppo produrre qualche ulteriore
        ritardo, ed inoltre sarebbe spiacevole che venisse a mancare nella discussione del Landtag
        l'appoggio efficace, che il von Knilling colla sua innegabile competenza in materia potrebbe
        portare, come Capo del Governo, per la difesa del Concordato medesimo. Siccome, tuttavia, il
        Dr. Matt continuerebbe (come ho già accennato) a reggere il Ministero del Culto, e poiché il
        von Kahr, sebbene protestante, è da ritenere che non creerebbe difficoltà od imbarazzi,
        sembra che un cambiamento di Governo non arrecherebbe notevole pregiudizio, e questa è anche
        l'opinione manifestatami dal von Knilling. – Del resto, sulle trattative concordatarie, per
        le quali ho 260v
avuto in tutto questo tempo ripetuti colloqui e
        discussioni col Sig. Ministro del Culto, coi deputati Held e Wohlmuth
 e Wohlmuth e col Consigliere ministeriale Goldenberger
 e col Consigliere ministeriale Goldenberger , spero di poter riferire all'Eminenza Vostra Reverendissima quanto
        prima, appena cioè mi sarà stato rimesso dal Governo il nuovo testo del
        progetto.
, spero di poter riferire all'Eminenza Vostra Reverendissima quanto
        prima, appena cioè mi sarà stato rimesso dal Governo il nuovo testo del
        progetto.Intanto, chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑"von Knilling"
            hds. eingefügt von Pacelli.
                            
                        Empfohlene Zitierweise
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro vom 01. November 1923, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 412, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/412. Letzter Zugriff am: 31.10.2025.Verlinkte Kurzbiografien
                            
                                
            
            
            
            
            
        - Gasparri, Pietro7008
- Goldenberger, Franz Xaver7057
- Held, Heinrich8050
- Hoffmann, Johannes8044
- Kahr, Gustav Ritter von11068
- Knilling, Eugen Ritter von11014
- Krausneck, Wilhelm5087
- Lossow, Otto Hermann von23026
- Matt, Franz13104
- Pacelli, Eugenio (Pius XII.)16027
- Schweyer, Franz Xaver5086
- Wohlmuth, Georg25047
- Wutzlhofer, Johann25053
