TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 5141
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        (Con inserto) 
                        Illmo e Revmo Signore,
Mi è regolarmente giunto il Rapporto di V. S. Illma, N° 6345, del 13corrente <scorso>1, circa la minacciata deportazione dei sudditi delle Potenze
        Centrali dalla Cina in Australia.
Affinché Ella possa far meglio rilevare al Governo Imperiale
 le vive sollecitudini della Santa Sede per
        scongiurare quella grave misura, ritengo utile aggiungere, a quanto già Le significai col
        mio cifrato N. 100, che oltre alla Nota inviata a questi Signori Ministri della Gran Bretagna
 e del Belgio
, vennero pure
        caldamente interessati all'uopo l'Emo. Cardinale Amette
 e Monsignor
            Delegato Apostolico di Washington
.
Per sua opportuna conoscenza Le accludo copia della Nota suddetta e profitto volentieri dell'incontro per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
Di V. S. Illma
Affmo. per servirla
P. Card. Gasparri 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 20.12.2011. 
                    
    Dokument-Nr. 5141
Gasparri, Pietro
 an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 07. Juni 1918
                        Regest
Gasparri informiert Pacelli, dass der Heilige Stuhl bei hochrangigen englischen und belgischen Politikern gegen eine Deportation deutscher Untertanen aus China nach Australien Protest erhoben hat und den Erzbischof von Paris, Léon-Josephe Amette, sowie den Apostolischen Delegaten in Washington, Giovanni Bonzano, von diesem Vorhaben der Entente in Kenntnis gesetzt hat. Pacelli wird angewiesen, dies der Reichsregierung mitzuteilen, um den Beistand des Heiligen Stuhls zu verdeutlichen.[Kein Betreff]
Mi è regolarmente giunto il Rapporto di V. S. Illma, N° 6345, del 13
Affinché Ella possa far meglio rilevare al Governo Imperiale
Per sua opportuna conoscenza Le accludo copia della Nota suddetta e profitto volentieri dell'incontro per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
Di V. S. Illma
Affmo. per servirla
P. Card. Gasparri
1↑Hds. durchgestrichen und eingefügt, vermutlich
            vom Verfasser.
                            
                        