TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 17207
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima
Il 25 Aprile u.s. i cattolici di "Köln-Vingst" hanno tenuto una grande assemblea di protesta contro la barbara persecuzione religiosa nel Messico
.
Il parroco locale, Rev. Sac. Boschbach
, ha in tale occasione inviato a questa Nunziatura, con
        preghiera di umiliarla all'Augusto Trono di Sua Santità
, una fiera
            protesta, che compio il dovere di rimettere qui unita
        all'Eminenza Vostra Reverendissima.
Lo stesso giorno ha pure avuto luogo in Hannover una imponente riunione dei cattolici di quella città per protestare contro le atrocità che si commettono contro i loro fratelli di fede nel povero Messico. Mi onoro di accludere parimenti la nobile risoluzione votata nella suddetta assemblea.
In esecuzione poi di quanto Vostra Eminenza si è
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
umilissimo, devotissimo ed obbligatissimo servo
sac. Luigi Centoz 
                        119r, links unterhalb der Betreffzeile hds. vermutlich vom Empfänger notiert: "Oss. Rom.
 13/5/1928". 
                        
                             
                        Online seit 20.01.2020. 
                    
    Dokument-Nr. 17207
Centoz, Luigi
 an Gasparri, Pietro
Berlin, 02. Mai 1928
                        Regest
Pacelli teilt mit, dass die Katholiken von Köln-Vingst eine Protestversammlung gegen die sogenannte Cristiada in Mexiko veranstalteten. Der Nuntius übersendet die entsprechende Entschließung der Versammlung, die er von Josef Boschbach erhielt. Die Katholiken Hannovers führten eine ähnliche Veranstaltung durch; Pacelli übersendet auch deren Entschließung. Er hat die deutschen Bischöfe zudem aufgefordert, die Organisatoren solcher Veranstaltungen im Namen Pius' XI. zu ermutigen.Betreff
Trasmettonsi proteste contro la persecuzione religiosa nel Messico
                        Il 25 Aprile u.s. i cattolici di "Köln-Vingst" hanno tenuto una grande assemblea di protesta contro la barbara persecuzione religiosa nel Messico
Il parroco locale, Rev. Sac. Boschbach
Lo stesso giorno ha pure avuto luogo in Hannover una imponente riunione dei cattolici di quella città per protestare contro le atrocità che si commettono contro i loro fratelli di fede nel povero Messico. Mi onoro di accludere parimenti la nobile risoluzione votata nella suddetta assemblea.
In esecuzione poi di quanto Vostra Eminenza si è
119v
degnata di significarmi col venerato Dispaccio N. 70115 del 24 Aprile p.p., ho pregato i Revmi
        Ordinari delle diocesi nelle quali si sono tenute simili riunioni, di voler far giungere
        agli organizzatori delle medesime l'incoraggiamento ed il plauso del Santo
        Padre.Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
umilissimo, devotissimo ed obbligatissimo servo
sac. Luigi Centoz
