TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 6941
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Insieme alla somma di Lire trecentomila mi pervenne regolarmente il venerato Dispaccio dell'Eminenza Vostra Reverendissima N. 5264 in data del 26 Giugno scorso.
Avendo appreso dal Revmo P. Schwager , Segretario Generale della Conferenza dei Superiori degli Ordini e delle Congregazioni religiose della Germania
            per le Missioni Estere
, Segretario Generale della Conferenza dei Superiori degli Ordini e delle Congregazioni religiose della Germania
            per le Missioni Estere , aver egli avuto in Roma dalla Segreteria
            di Stato
, aver egli avuto in Roma dalla Segreteria
            di Stato l'annunzio di una Pontificia elargizione di Lire duecentomila a favore
        degli Ordini e delle Congregazioni medesime, gli ho spedito senza indugio detta somma, con
        preghiera di distribuirla come nello scorso anno. Il resto ho inviato al Revmo
        P. Arciabate D. Norberto Weber O. S. B.
 l'annunzio di una Pontificia elargizione di Lire duecentomila a favore
        degli Ordini e delle Congregazioni medesime, gli ho spedito senza indugio detta somma, con
        preghiera di distribuirla come nello scorso anno. Il resto ho inviato al Revmo
        P. Arciabate D. Norberto Weber O. S. B. per
        la Congregazione di S. Ottilia
 per
        la Congregazione di S. Ottilia .
.
Ora mi do premura di trasmettere qui accluse all'Eminenza Vostra una lettera indirizzatami in data 8 corrente dal sullodato P. Schwager, in cui egli esprime la vivissima gioia e la profonda riconoscenza dei menzionati Superiori per così generoso sussidio, nonché un'altra diretta all'Augusto Pontefice dal sunnominato P. Arciabate.
                            
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        
                             
                        Online seit 31.07.2013, letzte Änderung am 29.01.2018. 
                    
    Dokument-Nr. 6941
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
München, 10. Juli 1922
                        Regest
Pacelli bestätigt den Empfang der Weisung vom 26. Juni sowie der enthaltenen Summe von 300.000 Lire. Er sandte 200.000 Lire an den Generalsekretär der deutschen Superiorenkonferenz Schwager und 100.000 Lire an den Erzabt von St. Ottilien Weber. Pacelli legt deren Dankschreiben bei.Betreff
Elargizione Pontificia a favore degli Ordini e delle Congregazioni religiose della
            Germania per le Missioni Estere
                            
                        Insieme alla somma di Lire trecentomila mi pervenne regolarmente il venerato Dispaccio dell'Eminenza Vostra Reverendissima N. 5264 in data del 26 Giugno scorso.
Avendo appreso dal Revmo P. Schwager
 , Segretario Generale della Conferenza dei Superiori degli Ordini e delle Congregazioni religiose della Germania
            per le Missioni Estere
, Segretario Generale della Conferenza dei Superiori degli Ordini e delle Congregazioni religiose della Germania
            per le Missioni Estere , aver egli avuto in Roma dalla Segreteria
            di Stato
, aver egli avuto in Roma dalla Segreteria
            di Stato l'annunzio di una Pontificia elargizione di Lire duecentomila a favore
        degli Ordini e delle Congregazioni medesime, gli ho spedito senza indugio detta somma, con
        preghiera di distribuirla come nello scorso anno. Il resto ho inviato al Revmo
        P. Arciabate D. Norberto Weber O. S. B.
 l'annunzio di una Pontificia elargizione di Lire duecentomila a favore
        degli Ordini e delle Congregazioni medesime, gli ho spedito senza indugio detta somma, con
        preghiera di distribuirla come nello scorso anno. Il resto ho inviato al Revmo
        P. Arciabate D. Norberto Weber O. S. B. per
        la Congregazione di S. Ottilia
 per
        la Congregazione di S. Ottilia .
.Ora mi do premura di trasmettere qui accluse all'Eminenza Vostra una lettera indirizzatami in data 8 corrente dal sullodato P. Schwager, in cui egli esprime la vivissima gioia e la profonda riconoscenza dei menzionati Superiori per così generoso sussidio, nonché un'altra diretta all'Augusto Pontefice dal sunnominato P. Arciabate.
403v
Dopo di ciò, chinato
        umilmente al bacio della s. Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore
        di confermarmiDi Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
