TEI-P5
Dokument-Nr. 8437
Mi viene comunicato dalla Legazione Prussiana che S. E. il Cardinal di Colonia
suggerisce, come opportuno espediente a provvedere alla
situazione insostenibile creatasi nella diocesi di Vilna, di
affidarne a Mons. vescovo di Cowno l'amministrazione def2 provvisoria. Il Sig. Cancelliere dell'Impero, a giudizio del quale il progetto
incontrerebbe il consenso generale, mi fa premure per avere in proposito dalla Santa Sede
una decisione colla massima sollecitudine. Quantunque mi sia noto che la Santa Sede siasi
già espressa in senso sfavorevole ad una traslazione di Mgr. Karewicz alla Sede di
Vilna, nondimeno gradirei che V. E. R. si degnasse di comunicarmi a mezzo di telegrafo la risposta da dare al Governo.
Pacelli
Online seit 17.06.2011, letzte Änderung am 29.09.2014.
Dokument-Nr. 8437
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
München, 20. August 1918
Regest
Die Preußische Gesandtschaft teilte Pacelli mit, dass der Kölner Erzbischof Hartmann vorschlägt, wegen der unhaltbaren Situation in der Diözese Vilnius dem Bischof von Samogitien vorübergehend die Administration zu übertragen. Obwohl Pacelli die ablehnende Haltung des Heiligen Stuhls einer Translation von Karević gegenüber bekannt ist, bittet er Gasparri um eine telegrafische Antwort.[Kein Betreff]
suggerisce, come opportuno espediente a provvedere alla
situazione insostenibile creatasi nella diocesi di Vilna, di
affidarne a Mons. vescovo di Cowno l'amministrazione , a giudizio del quale il progetto
incontrerebbe il consenso generale, mi fa premure per avere in proposito dalla Santa Sede
una decisione colla massima sollecitudine. Quantunque mi sia noto che la Santa Sede siasi
già espressa in senso sfavorevole ad una traslazione di Mgr. Karewicz alla Sede di
Vilna, nondimeno gradirei che V. E. R. si degnasse di comunicarmi a mezzo di telegrafo la risposta da dare al Governo. Pacelli
1↑Verschlüsselungsnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.
2↑Hds. gestrichen vom Dechiffranten.