TEI-P5
Dokument-Nr. 10279
Illmo e Revmo Signore,
Mi é giunto il Rapporto Nº 27430, in data del 20 corrente mese, col quale la S. V. Illma e Revma, mentre accusava ricevimento dello chèque di lire cinquemila per il pagamento dell'assegno mensile al portiere
della Nunziatura di Berlino, mi significava
altresì che detto assegno, a causa del nuovo deprezzamento della valuta
tedesca, dovrà essere portato a duecentomila marchi, oltre l'indennità per
l'illuminazione ed il riscaldamento.
Non avendo alcuna osservqzione [sic] da fare a tale proposito, ne do alla S. V. l'opportuna autorizzazione e mi valgo ben volentieri della nuova circostanza per confermarmi con sensi di perfetta e sincera stima
di V. S. Illma e Revma
Servitore
P. C. Gasparri
Online seit 24.10.2013, letzte Änderung am 25.02.2019.
Dokument-Nr. 10279
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 26. Mai 1923
Regest
Gasparri erlaubt die Erhöhung der Gehaltszahlung sowie des Zuschusses für die Beleuchtungs- und Heizungskosten an den Pförtner der Berliner Nuntiatur.[Kein Betreff]
Mi é giunto il Rapporto Nº 27430, in data del 20 corrente mese, col quale la S. V. Illma e Revma, mentre accusava ricevimento dello chèque di lire cinquemila per il pagamento dell'assegno mensile al portiere
della Nunziatura di Berlino, mi significava
altresì che detto assegno, a causa del nuovo deprezzamento della valuta
tedesca, dovrà essere portato a duecentomila marchi, oltre l'indennità per
l'illuminazione ed il riscaldamento.Non avendo alcuna osservqzione [sic] da fare a tale proposito, ne do alla S. V. l'opportuna autorizzazione e mi valgo ben volentieri della nuova circostanza per confermarmi con sensi di perfetta e sincera stima
di V. S. Illma e Revma
Servitore
P. C. Gasparri