TEI-P5
Dokument-Nr. 1400
Illmo e Rev.mo Signore,
Il Barone von Cramerklett
ha
presentato all'Augusto Pontefice una lettera privata del Rev.mo Dr. M.
Buchberger, Vicario Generale di cotesta Archidiocesi in cui si esprime il
desiderio di un ricordo di Roma e della Benedizione Apostolica per le Sig.ne Anna Spitzer, Emma Mahler, Caterina Sepp e Berta Schäfer, per il segretario Luigi Hennerfeind e per il Signor Giudice distrettuale (Amtsrichter
Landes) che sarebbero tutti benemeriti dell'educazione cristiana
della gioventù. Vi si fanno altresì elogi del Consigliere Adolfo
Braun e specialmente del Rev. Giovanni Evangelista
Müller.
Insieme a questa lettera il Barone von Cramerklett ha presentato due certificati generici della stessa Curia Arcivescovile per i Rev. Giuseppe Jud e Gioacchino Pölzl. Egli poi ha creduto interpretare
il desiderio di Monsignor Arcivescovo implorando per le prime sette
persone (di una veramente non c'è il nome) la Croce pro Ecclesia et
Pontifice, per i due sacerdoti Müller e Jud il titolo di Cameriere Segreto Soprannumerario e per il .
Il Santo Padre prima di prendere una determinazione in proposito desidera avere opportune
informazioni dalla S. V. Illma e conoscere altresì, oltre il parere autorevole di
V. S., il desiderio esplicito e concreto di Monsignor Arcivescovo.
Nel pregarla pertanto di fornirmi le chieste informazioni col suo savio parere al riguardo, volentieri mi raffermo con distinta e sincera stima
di V. S. Illma
Aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri
Online seit 04.06.2012, letzte Änderung am 29.01.2018.
Dokument-Nr. 1400
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 19. November 1919
Regest
Gasparri informiert Pacelli, dass der Generalvikar von München und Freising, Michael Buchberger, den Heiligen Vater um Ehrungen für diverse Personen gebeten hat, die sich um die christliche Erziehung der Jugend verdient gemacht haben. Pacelli wird angewiesen, weitere Informationen zu den besagten Personen einzuholen.[Kein Betreff]
Il Barone von Cramerklett
ha
presentato all'Augusto Pontefice una lettera privata del Rev.mo Dr. M.
Buchberger, Vicario Generale di cotesta Archidiocesi in cui si esprime il
desiderio di un ricordo di Roma e della Benedizione Apostolica per le Sig.ne Anna Spitzer, Emma Mahler, Caterina Sepp e Berta Schäfer, per il segretario Luigi Hennerfeind e per il Signor Giudice distrettuale (Amtsrichter
Landes) che sarebbero tutti benemeriti dell'educazione cristiana
della gioventù. Vi si fanno altresì elogi del Consigliere Adolfo
Braun e specialmente del Rev. Giovanni Evangelista
Müller.Insieme a questa lettera il Barone von Cramerklett ha presentato due certificati generici della stessa Curia Arcivescovile per i Rev. Giuseppe Jud
e Gioacchino Pölzl. Egli poi ha creduto interpretare
il desiderio di Monsignor Arcivescovo implorando per le prime sette
persone (di una veramente non c'è il nome) la Croce pro Ecclesia et
Pontifice, per i due sacerdoti Müller e Jud il titolo di Cameriere Segreto Soprannumerario e per il 26v
Rev.
Pölzl la dignità di Prelato Domestico.Il Santo Padre
prima di prendere una determinazione in proposito desidera avere opportune
informazioni dalla S. V. Illma e conoscere altresì, oltre il parere autorevole di
V. S., il desiderio esplicito e concreto di Monsignor Arcivescovo.Nel pregarla pertanto di fornirmi le chieste informazioni col suo savio parere al riguardo, volentieri mi raffermo con distinta e sincera stima
di V. S. Illma
Aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri