TEI-P5
Dokument-Nr. 14361
Eminenza Reverendissima,
Facendo seguito al mio rispettoso Rapporto N. 29000 del 16 Novembre s. a., compio il dovere di significare all'Eminenza Vostra Reverendissima che, dopo ripetute insistenze, si sono potuti alfine avere i rimanenti 450 piatti di alluminio
, ordinati col
venerato Dispaccio N. 22080. Ottenuto per mezzo di questo
Ministero degli Esteri il permesso di esportazione con esenzione da dogana, la relativa
cassa è stata subito spedita, secondo le istruzioni ricevute, a grande velocità
all'indirizzo del S. Padre in Roma.
Il prezzo di acquisto e di imballaggio per i suddetti piatti è stato al cambio attuale di lire italiane 3810, le quali, aggiunte alle anteriori Lire 5700, formano la somma complessiva di Lire 9510.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
251v, auf der Rückseite des Nuntiaturberichts hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom
Empfänger notiert: "L 5,75 il piatto o scodella", darunter "L 4,00 la tazza", dahinter mit
einer geschweiften Klammer versehen "prezzo al dettaglio, sconto su grandi partite".
Online seit 18.09.2015, letzte Änderung am 01.02.2022.
Dokument-Nr. 14361
Pacelli, Eugenio
an Gasparri, Pietro
München, 06. Februar 1924
Regest
Pacelli teilt Gasparri mit, dass er weitere 450 Aluminiumteller, für die er eine Ausfuhrgenehmigung erhalten hatte, nach Rom sandte.Betreff
Acquisto di oggetti di alluminio
Facendo seguito al mio rispettoso Rapporto N. 29000 del 16 Novembre s. a., compio il dovere di significare all'Eminenza Vostra Reverendissima che, dopo ripetute insistenze, si sono potuti alfine avere i rimanenti 450 piatti di alluminio

Il prezzo di acquisto e di imballaggio per i suddetti piatti è stato al cambio attuale di lire italiane 3810, le quali, aggiunte alle anteriori Lire 5700, formano la somma complessiva di Lire 9510.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico