Dokument-Nr. 14899
Pacelli, Eugenio
an Sbarretti, Donato Raffaele
[München], 06. Dezember 1924
Regest
Pacelli übermittelt dem Sekretär der Kozislkongregation Sbarretti die vom Priester Pienski eingeforderten Dokumente in beglaubigten Kopien. Pienski teilte mit, dass in Garnsee kein anderer Priester an seiner Stelle zum Vikar ernannt wurde und dass er im Ermländischen Schematismus eingetragen ist. Nach Pacellis Prüfung erscheint dessen Name aber nicht im besagten Verzeichnis des Jahrgangs 1923, da hier keine Angaben zum Gebiet von Pomesanien gemacht werden. Im Jahrgang 1924 wird der Name aufgeführt, allerdings als 'irrtümlich aufgenommen' gestrichen.Betreff
Sul Sac. Luigi Pienski


Egli mi ha ora risposto inviandomi non i documenti originali, ma le qui accluse copie – autenticate l'una dal Rev. Parroco

109v
Braunsfeld, aveva ottenuto dalla Curia stessa
un congedo a causa della sua malferma salute e si trovava in misere condizioni.
Nell'Esposto, parimenti qui compiegato, con cui il
Pienski accompagna le summenzionate copie, egli aggiunge che nessun altro sacerdote venne
nominato al suo posto come Vicario, - che, passata la località di Garnsee sotto l'Amministrazione Apostolica


Ho esaminato il detto Elenchus (che si pubblica ogni anno dalla Curia vescovile di Ermland) sia del 1923



110r
colla penna, perché, come spiega una
annotazione scritta a mano, ivi annoverato per errore (irrtümlich
aufgenommen).Chinato