TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 3274
                         
                        
                        Monseigneur,
En me référant à votre lettre du 5 Janvier dernier relative au séquestre que le Gouvernement Belge aurait l'intention de mettre sur le couvent de Alarienthal [sic], je n'ai pas manqué de m'adresser à ce sujet à la Légation de Belgique près le Saint-Siège.
Par sa note du 29 Janvier dernier le Ministre de Belgique m'a informé qu'il n'existe aucune localité du nom de Alarienthal [sic] située en Belgique et que les plus rapprochées de la frontière belge se trouvent l'une en Allemagne prés d'Ahrweiler, et l'autre dans le Grand Duché de Luxembourg, mais aucune en territoire belge.
En vous informant de ce qui précède, je profite de cette occasion pour Vous renouveler, Monseigneur, l'expression de mes meilleurs sentiments.
P. Card. Gasparri 
                        
                             
                        Online seit 14.01.2013, letzte Änderung am 24.10.2013. 
                    
    Dokument-Nr. 3274
Gasparri, Pietro an Baumgarten, Paul Maria
 an Baumgarten, Paul Maria
Vatikan, 06. Februar 1920
                        En me référant à votre lettre du 5 Janvier dernier relative au séquestre que le Gouvernement Belge aurait l'intention de mettre sur le couvent de Alarienthal [sic], je n'ai pas manqué de m'adresser à ce sujet à la Légation de Belgique près le Saint-Siège.
Par sa note du 29 Janvier dernier le Ministre de Belgique m'a informé qu'il n'existe aucune localité du nom de Alarienthal [sic] située en Belgique et que les plus rapprochées de la frontière belge se trouvent l'une en Allemagne prés d'Ahrweiler, et l'autre dans le Grand Duché de Luxembourg, mais aucune en territoire belge.
En vous informant de ce qui précède, je profite de cette occasion pour Vous renouveler, Monseigneur, l'expression de mes meilleurs sentiments.
P. Card. Gasparri
