TEI-P5
Dokument-Nr. 5555
Ill.mo e Rev.mo Signore,
Non ho mancato di riferire al Santo Padre
quanto la S. V. Ill.ma e Rev.ma mi comunicava con l'interessante
Rapporto N.o 30079, del 19 corrente, in merito al progetto
di concordato con la Baviera e al Governo del
Reich.
L'Augusto Pontefice si è veramente compiaciuto per il buon risultato che Ella – con la Sua ben nota prudenza e abilità – è riuscita ad ottenere con sì lodevole prontezza. E poiché codesto Cancelliere Signor Marx ha – come Ella
mi significava – prestato tutto il suo valido appoggio per la buona riuscita dell'affare, la
S. V. non mancherà di esprimere a Lui la soddisfazione della Santa Sede.
Anche questo Ambasciatore di Germania ha secondato molto lodevolmente
l'azione della Santa Sede in proposito: infatti, non appena pervenutomi il Rapporto della
S. V., N.o 30000 in data 11 <12>1 corrente, non mancai di indirizzare un'opportuna Nota al medesimo
Ambasciatore, il quale con tutta sollecitudine ne interessò telegraficamente il suo Governo.
della S. V. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri
Online seit 18.09.2015, letzte Änderung am 26.06.2019.
Dokument-Nr. 5555
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 03. April 1924
Regest
Gasparri übermittelt die Freude des Papstes über den guten Ausgang der Prüfung des Bayernkonkordats durch die Reichsregierung. Er lobt indirekt das Geschick des Nuntius' und bittet diesen, Reichskanzler Marx im Namen des Heiligen Stuhls für seine Unterstüzung in der Angelegenheit zu danken. Ferner weist Gasparri auch auf die flankierende Hilfe des deutschen Botschafters beim Heiligen Stuhl von Bergen hin, den er wie von Pacelli gewünscht eingeschaltet hatte.[Kein Betreff]
Non ho mancato di riferire al Santo Padre
quanto la S. V. Ill.ma e Rev.ma mi comunicava con l'interessante
Rapporto N.o 30079, del 19 corrente, in merito al progetto
di concordato con la Baviera e al Governo del
Reich.L'Augusto Pontefice si è veramente compiaciuto per il buon risultato che Ella – con la Sua ben nota prudenza e abilità – è riuscita ad ottenere con sì lodevole prontezza. E poiché codesto Cancelliere Signor Marx
ha – come Ella
mi significava – prestato tutto il suo valido appoggio per la buona riuscita dell'affare, la
S. V. non mancherà di esprimere a Lui la soddisfazione della Santa Sede.Anche questo Ambasciatore di Germania
ha secondato molto lodevolmente
l'azione della Santa Sede in proposito: infatti, non appena pervenutomi il Rapporto della
S. V., N.o 30000 in data 11 <12>1 corrente, non mancai di indirizzare un'opportuna Nota al medesimo
Ambasciatore, il quale con tutta sollecitudine ne interessò telegraficamente il suo Governo.729v
Profitto dell'incontro per raffermarmi con sincera
stimadella S. V. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri
1↑Hds. von unbekannter Hand
eingefügt.