TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 6877
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Con venerato Dispaccio N. B = 20180 in data del 22 Aprile 1921 l'Eminenza Vostra Reverendissima si compiacque di significarmi che il Santo Padre , in considerazione
        dello stato della valuta tedesca
, in considerazione
        dello stato della valuta tedesca , erasi degnato di ridurre per lo
        scorso anno a quattordici le cinquanta Messe fondate
, erasi degnato di ridurre per lo
        scorso anno a quattordici le cinquanta Messe fondate nella Cappella
        della Nunziatura
 nella Cappella
        della Nunziatura 1 Apostolica di Monaco.
1 Apostolica di Monaco.
Poiché da quel tempo il corso della valuta medesima, lungi dal migliorare, ha subito sempre più rilevanti ribassi, supplico l'Eminenza Vostra di voler ottenere per il corrente anno da Sua Santità una
        corrispondente riduzione delle Messe anzidette.
 una
        corrispondente riduzione delle Messe anzidette.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        121r, oberhalb des Textes
            hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, notiert: "ridotte a 7". 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 31.07.2013, letzte Änderung am 25.04.2017. 
                    
    Dokument-Nr. 6877
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
München, 19. März 1922
                        Regest
Pacelli bittet darum, dass aufgrund des kontinuierlichen Wertverlustes der Mark die Zahl der Stiftmessen in der Kapelle der Münchener Nuntiatur wie bereits im letzten Jahr stark reduziert wird.Betreff
Celebrazione di Messe fondate nella Cappella della Nunziatura in Monaco
                            
                        Con venerato Dispaccio N. B = 20180 in data del 22 Aprile 1921 l'Eminenza Vostra Reverendissima si compiacque di significarmi che il Santo Padre
 , in considerazione
        dello stato della valuta tedesca
, in considerazione
        dello stato della valuta tedesca , erasi degnato di ridurre per lo
        scorso anno a quattordici le cinquanta Messe fondate
, erasi degnato di ridurre per lo
        scorso anno a quattordici le cinquanta Messe fondate nella Cappella
        della Nunziatura
 nella Cappella
        della Nunziatura 1 Apostolica di Monaco.
1 Apostolica di Monaco.Poiché da quel tempo il corso della valuta medesima, lungi dal migliorare, ha subito sempre più rilevanti ribassi, supplico l'Eminenza Vostra di voler ottenere per il corrente anno da Sua Santità
 una
        corrispondente riduzione delle Messe anzidette.
 una
        corrispondente riduzione delle Messe anzidette.Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑Das Wort "Nunziatura" wurde hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom
            Empfänger, mit einem Zeichen markiert; möglicherweise handelt es sich dabei um eine
            "7".
                            
                        