TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 8534
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
S. M., l'Imperatore d'Austria con lettera in data del 22 corrente, che qui acclusa ho l'onore di inviare all'Eminenza Vostra Reverendissima, mi chiede di portare a conoscenza dell'Emo Sig. Cardinale Bourne
 con lettera in data del 22 corrente, che qui acclusa ho l'onore di inviare all'Eminenza Vostra Reverendissima, mi chiede di portare a conoscenza dell'Emo Sig. Cardinale Bourne che anch'egli si unisce alla preghiera indirizzatagli da personaggi influenti, perché voglia intervenire presso il Governo Inglese
 che anch'egli si unisce alla preghiera indirizzatagli da personaggi influenti, perché voglia intervenire presso il Governo Inglese a favore delle parti tedesche del Tirolo.
 a favore delle parti tedesche del Tirolo.
Nel rimettere tale richiesta all'Eminenza Vostra per quella evasione che giudicherà più opportuna, m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con profondissimo ossequio ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 04.06.2012, letzte Änderung am 29.09.2014. 
                    
    Dokument-Nr. 8534
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
Rorschach, 25. Juli 1919
                        Regest
Karl I. von Österreich bittet in einem Schreiben den Erzbischof von Westminster, Francis Alphonsus Bourne, darum, sich bei der englischen Regierung zugunsten der deutschsprachigen Gebiete Tirols auszusprechen. Pacelli übersendet Gasparri dieses Schreiben.Betreff
Sul Tirolo tedesco
                        S. M., l'Imperatore d'Austria
 con lettera in data del 22 corrente, che qui acclusa ho l'onore di inviare all'Eminenza Vostra Reverendissima, mi chiede di portare a conoscenza dell'Emo Sig. Cardinale Bourne
 con lettera in data del 22 corrente, che qui acclusa ho l'onore di inviare all'Eminenza Vostra Reverendissima, mi chiede di portare a conoscenza dell'Emo Sig. Cardinale Bourne che anch'egli si unisce alla preghiera indirizzatagli da personaggi influenti, perché voglia intervenire presso il Governo Inglese
 che anch'egli si unisce alla preghiera indirizzatagli da personaggi influenti, perché voglia intervenire presso il Governo Inglese a favore delle parti tedesche del Tirolo.
 a favore delle parti tedesche del Tirolo.Nel rimettere tale richiesta all'Eminenza Vostra per quella evasione che giudicherà più opportuna, m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con profondissimo ossequio ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.
                            
                        