TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 8954
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Ill.mo e Rev.mo Signore,
Mi sono regolarmente pervenuti con i relativi allegati i Rapporti N. 20564 e N. 20620 in data rispettivamente 11 e 16 Maggio 1921,
        con i quali V. S. Ill.ma e Rev.ma mi rimetteva le suppliche dell'E.mo Signor Cardinale Arcivescovo di Colonia
 i Rapporti N. 20564 e N. 20620 in data rispettivamente 11 e 16 Maggio 1921,
        con i quali V. S. Ill.ma e Rev.ma mi rimetteva le suppliche dell'E.mo Signor Cardinale Arcivescovo di Colonia e delle Donne
            Cattoliche
 e delle Donne
            Cattoliche di Baviera dirette ad implorare l'intervento del Santo
            Padre
 di Baviera dirette ad implorare l'intervento del Santo
            Padre per la liberazione dei prigionieri tedeschi ritenuti tuttora in
            Francia1.br/>Mi sono fatta premura di consegnare dette
        istanze nelle mani dell'Augusto Pontefice, e posso assicurarla che Egli, aderendo con
        paterna sollecitudine al desiderio del prelodato E.mo Signor Cardinale e delle summentovate
        Donne Cattoliche, ha disposto che siano compiute le opportune pratiche in favore dei
        raccomandati prigionieri.
 per la liberazione dei prigionieri tedeschi ritenuti tuttora in
            Francia1.br/>Mi sono fatta premura di consegnare dette
        istanze nelle mani dell'Augusto Pontefice, e posso assicurarla che Egli, aderendo con
        paterna sollecitudine al desiderio del prelodato E.mo Signor Cardinale e delle summentovate
        Donne Cattoliche, ha disposto che siano compiute le opportune pratiche in favore dei
        raccomandati prigionieri.
Colgo l'occasione per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. Card. Gasparri 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 14.05.2013. 
                    
    Dokument-Nr. 8954
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 04. Juni 1921
                        Regest
Gasparri versichert, dass sich der Papst wie in den Bittschriften des Kölner Erzbischofs Schultes und des Deutschen Frauenbundes gewünscht für die Entlassung deutscher Kriegsgefangener in Frankreich einsetzen werde.[Kein Betreff]
Mi sono regolarmente pervenuti con i relativi allegati
 i Rapporti N. 20564 e N. 20620 in data rispettivamente 11 e 16 Maggio 1921,
        con i quali V. S. Ill.ma e Rev.ma mi rimetteva le suppliche dell'E.mo Signor Cardinale Arcivescovo di Colonia
 i Rapporti N. 20564 e N. 20620 in data rispettivamente 11 e 16 Maggio 1921,
        con i quali V. S. Ill.ma e Rev.ma mi rimetteva le suppliche dell'E.mo Signor Cardinale Arcivescovo di Colonia e delle Donne
            Cattoliche
 e delle Donne
            Cattoliche di Baviera dirette ad implorare l'intervento del Santo
            Padre
 di Baviera dirette ad implorare l'intervento del Santo
            Padre per la liberazione dei prigionieri tedeschi ritenuti tuttora in
            Francia1.br/>Mi sono fatta premura di consegnare dette
        istanze nelle mani dell'Augusto Pontefice, e posso assicurarla che Egli, aderendo con
        paterna sollecitudine al desiderio del prelodato E.mo Signor Cardinale e delle summentovate
        Donne Cattoliche, ha disposto che siano compiute le opportune pratiche in favore dei
        raccomandati prigionieri.
 per la liberazione dei prigionieri tedeschi ritenuti tuttora in
            Francia1.br/>Mi sono fatta premura di consegnare dette
        istanze nelle mani dell'Augusto Pontefice, e posso assicurarla che Egli, aderendo con
        paterna sollecitudine al desiderio del prelodato E.mo Signor Cardinale e delle summentovate
        Donne Cattoliche, ha disposto che siano compiute le opportune pratiche in favore dei
        raccomandati prigionieri.Colgo l'occasione per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. Card. Gasparri
1↑"prigionieri […] Francia" hds. unterstrichen in blauer Farbe,
            vermutlich vom Empfänger.
                            
                        