TEI-P5

Document no. 12494
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
[München], 05 August 1922

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	24751
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 323, fasc. 4, fol. 290r.

Writer (text genesis)

PacelliPacelli

Subject

Per il Sig. Josef Klein di Berchtesgaden

Non appena mi perv giunse il venerato Dispaccio N. 6067 in data del 20 Luglio scorso, mi diedi premura di far pervenire al Sig. Josef Klein di Berchtesgaden loa sommachèque ivi accluso di Lire 100, che il S. Padre si era degnato di accordargli.
Il menzionato Signore però con lettera in data di ieri mi ha restituito il detto relativo chèque (che, qui acclusosecondo il [su] di lui espresso desiderio, compio il dovere di ritornare, secondo il di lui desiderio, all'E. V. R.),qui accluso), osservando cheaver egli nonavevacolla sua supplica inteso di non di averestorcere danaro dal S. Padre, ma di conseguireottenere che la medesima Santità Sua lo raccomandasse a qualche ricco benefattore per ottenere un prestito ad interesse moderato.
ChinatoA mio subordinato avviso, non è necessario di dare alla domanda alcun ulteriore seguito.
Chinato

290r, oberhalb des Textes hds. in schwarzer Farbe von unbekannter Hand vermerkt, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten: "C".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 05 August 1922, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 12494, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/12494. Last access: 20-05-2025.

Online since 31-07-2013, last modification 13-06-2014.