TEI-P5
Document no. 2991
Traduzione
Riferendomi alla pregiata Nota di V. E. del 20 Marzo c. a. N. 30071
ed alla relativa risposta del Governo prussiano del 19 Maggio c. a. -
G. II Nr. 419.1., - trasmessa all'E. V. dal Sig. Ministro prussiano
per la scienza, l'arte e l'istruzione pubblica (di cui si ha qui copia), come pure allo
scambio diretto di Note circa questa vertenza col Governo bavarese, ho l'onore di inviarLe
qui unite per opportuna Sua conoscenza le comunicazioni dei Governi di Sassonia,
Wuerttemberg, Baden ed Hessen circa la situazione delle prestazioni concordatarie dello
Stato.
D'accordo col Ministero dell'Interno del Reich son di parere che, sebbene, secondo le succitate risposte, in casi isolati a motivo della conversione del bilancio dello Stato in marchi-oro si è sul principio verificata una diminuzione degli assegni concordatari, tuttavia si è avuto, d'altra parte, un compenso grazie all'aumento di altre somme. In complesso sembra quindi che la situazione di fatto corrisponda attualmente ai principi asseriti da V. E. nella Nota del 20 Marzo c. a.
Profitto ecc.
(f.) Maltzan
Online since 18-09-2015.
Document no. 2991
Maltzan [Maltzahn], Adolf Georg Otto (Ago) von, Freiherr zu Wartenberg und Penzlin
to Pacelli, Eugenio
Berlin, 20 August 1924
D'accordo col Ministero dell'Interno del Reich son di parere che, sebbene, secondo le succitate risposte, in casi isolati a motivo della conversione del bilancio dello Stato in marchi-oro si è sul principio verificata una diminuzione degli assegni concordatari, tuttavia si è avuto, d'altra parte, un compenso grazie all'aumento di altre somme. In complesso sembra quindi che la situazione di fatto corrisponda attualmente ai principi asseriti da V. E. nella Nota del 20 Marzo c. a.
Profitto ecc.
(f.) Maltzan