TEI-P5

Document no. 12719
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 17 January 1923

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	26270
Vatican’s protocol no.	12735
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1923, rubr. 79, fasc. 1, fol. 29r.

Summary

Pacelli übersendet ein Schreiben des Aachener Dompropsts Sträter und ein Dankschreiben des Kaplans Wilhelm Hoffmans für die finanzielle Unterstützung in Höhe von 2.000 Lire, welche die Mannesjugend zu Aachen vom Papst erhielt.

Subject

Ringraziamenti del Sac. Guglielmo Hoffmans

Eminenza Reverendissima,
Compio il dovere di trasmettere all'Eminenza Vostra Reverendissima la qui acclusa lettera, colla quale il Sac. Guglielmo Hoffmans esprime la sua gratitudine al S. Padre per il generoso sussidio di Lire 2.000 a favore del Circolo di giovani cattolici in Aachen (Dispaccio N. 11952).
Detta somma fu da me inviata al summenzionato sacerdote per mezzo del Vescovo Ausiliare e Preposto di quel Capitolo collegiale, Revmo Mons. Sträter, di cui unisco parimenti la risposta.
Chinato umilmente al bacio della sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 17 January 1923, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 12719, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/12719. Last access: 10-06-2025.

Online since 23-07-2014, last modification 25-02-2019.