TEI-P5
Document no. 11894
Ho l'onore di inviare qui unita a V. E. R. una domanda diretta dal Revmo Prof. Canonico della Cattedrale di Paderborn Dr. Giovanni LinnebornLinneborn,Canonico della Cattedrale di Paderborn, all'Amministrazione degli "Acta Apostolicae Sedis", allo scopo di ottenere che il prezzo d'abbonamento alla detta pubblicazione venga pagato dalla Curia di Paderborn con elemosine dipossa essere soddisfatto da lui mediante la celebrazione di SS. Messe, invece che con danaro contante. La ragione, che ha mosso il prelodato Canonico alla esposta richiesta è la svalutazioneil deprezzamento quasi completo del Marco, che obbliga a sborsare somme rilevanti per qualunque cosa debba acquistarsi all'estero.
La medesima giustissima ragione mi è stata segnalata anche da parecchiealcune Curie vescovili in riguardo ai pagamenti che esse devono fare per tasse ai vari Dicasteri ecclesiastici in Roma, ed io colgo questa occasione per sottoporreriferire la cosa a V E, lasciando all'illuminato di Lei giudizio dell'E. V. di decidere se èsia il caso di potere accordare una qualsiasiche agevolazione dei pagamenti predetti alle Curie vescovili della Germania, fino a che perdurino le accennate circostanze finanziarie.
Pregando inoltre l'E. V. di voler far consegnare la domanda del Canonico Linneborn alla menzionata Amministrazione anche per l'evasione delle altre richieste in essa contenute, mi chino ecc.
57r, rechts neben dem Datum hds. von unbekannter Hand in roter Farbe vermerkt, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten: "C".
Online since 25-03-2013, last modification 14-04-2014.
Document no. 11894
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
[München], 02 February 1920
Writer (text genesis)
StenotypistSchioppaPacelliSubject
Pagamento degli "Acta Apostolicae Sedis"
La medesima giustissima ragione mi è stata segnalata anche da parecchiealcune Curie vescovili in riguardo ai pagamenti che esse devono fare per tasse ai vari Dicasteri ecclesiastici in Roma, ed io colgo questa occasione per sottoporreriferire la cosa a V E, lasciando all'illuminato di Lei giudizio dell'E. V. di decidere se èsia il caso di potere accordare una qualsiasiche agevolazione dei pagamenti predetti alle Curie vescovili della Germania, fino a che perdurino le accennate circostanze finanziarie.
Pregando inoltre l'E. V. di voler far consegnare la domanda del Canonico Linneborn alla menzionata Amministrazione anche per l'evasione delle altre richieste in essa contenute, mi chino ecc.