TEI-P5
Document no. 12187
(con inserto)
Ill.mo e Rev.mo Signore,
In seguito al Rapporto della S. V. Ill.ma e Rev.ma N°. 24302, in data dell'11 dello scorso Giugno, sono stati sottoposti alla S. Congregazione degli Affari Ecclesiastici Straordinari
sia i punti contenenti le domande da Lei presentate al Governo Bavarese
che i quesiti da Lei fattimi in ordine al mio
Dispaccio N°. 4445 del 1° dello stesso mese.
Le rimetto, ora, qui unito, l'intiero progetto di Concordato
con le modificazioni e le osservazioni fatte dagli
Eminentissimi Padri. Come Ella rileverà, le modificazioni1 sono
indicate nel testo col carattere corsivo; mentre nelle note a piè di pagina sono contenute
le relative spiegazioni2 e le istruzioni.
In pari tempo mi è grato parteciparLe che gli Eminentissimi hanno concordemente tributato alla S. V. i più vivi elogi per l'intelligente attività da Lei esplicata in sì importante affare. Anche l'Augusto Pontefice
si è degnato
Nell'aggiungere le mie personali felicitazioni, profitto volentieri dell'incontro per raffermarmi con sensi di sincera e distinta stima
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. Card. Gasparri
Online since 31-07-2013.
Document no. 12187
Gasparri, Pietro
to Pacelli, Eugenio
Vatican, 19 August 1922
Summary
Gasparri übersendet den vollständigen Entwurf eines Bayernkonkordats mit den Änderungen, die von der Kongregation für die Außerordentlichen Kirchlichen Angelegenheiten vorgenommen wurden. Außerdem schließt er sich dem Lob der Kongregation und Pius' XI. für Pacellis intelligentes Vorgehen in dieser wichtigen Angelegenheit an.[no subject]
In seguito al Rapporto della S. V. Ill.ma e Rev.ma N°. 24302, in data dell'11 dello scorso Giugno, sono stati sottoposti alla S. Congregazione degli Affari Ecclesiastici Straordinari


Le rimetto, ora, qui unito, l'intiero progetto di Concordato

In pari tempo mi è grato parteciparLe che gli Eminentissimi hanno concordemente tributato alla S. V. i più vivi elogi per l'intelligente attività da Lei esplicata in sì importante affare. Anche l'Augusto Pontefice

437v
esprimere tutta la sua soddisfazione per l'opera da Lei compiuta.Nell'aggiungere le mie personali felicitazioni, profitto volentieri dell'incontro per raffermarmi con sensi di sincera e distinta stima
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. Card. Gasparri
1↑"modificazioni"
hds. in roter Farbe unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.
2↑"spiegazioni" hds. in roter Farbe unterstrichen,
vermutlich vom Empfänger.