TEI-P5

Document no. 14547
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
[München], 10 October 1923

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	28706
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 29, fasc. 5, fol. 103rv.

Writer (text genesis)

PacelliPacelli

Subject

SullaL'agitazione protestante e la questione della chiesa di S. Giacomo in Riga

Il Revmo Mons. Giovanni Ev.angelista Müller, Vicario Apostolico in Svezia, con lettera in data del 21 Settembre p.p., giuntami oggi, mi comunica che il l'Arcivescovo protestante Nathan Söderblom di Upsala, di cuidel quale sono noti gl'intensi sforzi dirett per l' la unione dei paesi e delle sette protestanti, è partito al detto scopo il 15 dello stesso mese di Settembre da per l'America, ove rimarrà sino alla finemetà di Dicembre.
Poiché vi è pericolo che egli colà,, per guadagnare i protestanti, rappresenticome si fa in Svezia, rappresenti la cessione della chiesacattedrale di S. Giacomo ai cattolici della Lettonia in modo falso (come si è fatto fain Svezia),, vale a dire come quale un "furto di chiesa" – (Kirchenraub), – affine di eccitare la pubblica opinione contro Romala S. Sede, e la Chiesa cattoli il sullodato Mons. Müller stima espediente che le Autorità ecclesiastiche in America siano informate esattamente del vero stato della questione, affine di poter illuminarepotersi opporree possano così respingere efficacemente a simili attacchi. A tale scopo il medesimo Vicario Apostolico mi ha trasmesso nella traduzione francese

103v

l'esposto, che della vertenza ha fatto l'Incaricato d'Affari di Lettonia in Stoccolma, Sig. Carlo Duzmans, in un articolo pubblicato apparso nello Stockholms Tidning del 13 Settembre 1923, aggiungendo che, esso potrebbe, a suo avviso, essere assai utilmente adoperato per illuminare il pubblico a combattere l'agitazione contro le pretese mire di domina[zione]trici di Roma.
Mentre pertanto compio il dovere d'inviare alla mia volta tal qui accluso il menzionato esposto qui accluso all'E. V. R., m'inchino

103r, über der Betreffzeile hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten, in roter Farbe vermerkt: "C".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 10 October 1923, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 14547, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/14547. Last access: 23-05-2025.

Online since 23-07-2014.