TEI-P5

Document no. 16094
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 12 October 1926

Directive, final version, typewritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s encrypted number	28
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 2, fasc. 3, fol. 70r.

Summary

In einem ausschließlich von Pacelli persönlich zu entschlüsselnden Telegramm beauftragt Gasparri ihn, Stellungnahmen der Kardinäle seines Nuntiatursprengels zur Römischen Frage einzuholen. Diese wird wahrscheinlich bald der Gegenstand von Verhandlungen sein. Pacelli und die Kardinäle sollen den Auftrag streng geheim halten und die Frage nur mündlich und keinesfalls schriftlich erörtern. Die Resultate soll Pacelli ausschließlich verschlüsselt nach Rom übermitteln.

[no subject]

Da Cifra

Da decifrarsi dal solo Nunzio. Nell'eventualità a più segni non improbabile che la Questione Romana venga sul tappeto, il Santo Padre desidera avere in proposito il parere del Sacro Collegio e quindi anche dei Cardinali che sono all'estero. V. S. I. interrogherà dunque con sollecitudine i Cardinali che sono nel suo territorio. Affinché poi sia osservato il segreto il più assoluto le seguenti norme sono prescritte: 1º) A V. S. I. ed ai Cardinali interrogati è imposto il segreto del Sant'Uffizio, di cui V. S. I. spiegherà la gravità; 2º) V. S. I. interrogherà ed i Cardinali risponderanno di viva voce, niente scrivendo; 3º) V. S. I. trasmetterà alla Santa Sede il parere per mezzo di cifra.
Card. Gasparri

Dieses Telegramm war der Weisung Nr. 56980 vom 12. Oktober 1926 (Dokument Nr. 16093) als Anlage beigefügt.

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 12 October 1926, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 16094, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/16094. Last access: 18-06-2025.

Online since 29-01-2018, last modification 20-01-2020.