TEI-P5
Document no. 17003
Eminenza Reverendissima,
Dal 12 al 21 Settembre del prossimo anno 1930 si terrà in Berlino una grande Esposizione filatetica internazionale
(Internationale Postwertzeichen-Ausstellung od "Iposta 1930"). Il Comitato effettivo,
presieduto dal Prof. Dr. Enrico Stenger
, ha invitato tutti
i Capi-Missione del Corpo diplomatico in Berlino, e quindi anche l'umile sottoscritto, a far
parte del Comitato di onore. Avendo interrogato confidenzialmente per mezzo del mio
Segretario particolare, Rev. P. Gehrmann
, il Ministro delle Poste del Reich, Sig. Dr. Schätzel
, ottimo cattolico, questi ha raccomandato
l'accettazione dell'invito ed ha fatto altresì sapere che, secondo le informazioni da lui
assunte, tre quarti dei detti Capi-Missione hanno già aderito al medesimo.
Mentre pertanto mi permetto di pregare l'Eminenza Vostra Reverendissima di volersi degnare di significarmi se nulla osta al riguardo, m'inchino umilmente al bacio della Sacra
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
241r, rechts der Betreffzeile hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger
notiert: "ad mentem"
Online since 20-01-2020, last modification 01-02-2022.
Document no. 17003
Pacelli, Eugenio
to Gasparri, Pietro
Berlin, 04 November 1929
Summary
Pacelli informiert über die Internationale Postwertzeichen-Ausstellung in Berlin im September 1930. Das Exekutivkomitee lud alle Missionschefs ein, dem Ehrenkomitee beizutreten. Der Privatsekretär des Nuntius Gehrmann fragte vertraulich beim katholischen Reichspostminister Schätzel nach, der eine Annahme der Einladung empfahl. Schätzel teilte mit, dass bereits drei Viertel der Missionsleiter zugesagt hätten. Pacelli fragt, ob es Einwände dagegen gibt, die Einladung anzunehmen.Subject
Per la Esposizione filatetica internazionale in Berlino (Settembre 1930)
Dal 12 al 21 Settembre del prossimo anno 1930 si terrà in Berlino una grande Esposizione filatetica internazionale




Mentre pertanto mi permetto di pregare l'Eminenza Vostra Reverendissima di volersi degnare di significarmi se nulla osta al riguardo, m'inchino umilmente al bacio della Sacra
241v
Porpora e con sensi di profondissimo ossequio ho
l'onore di confermarmiDell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico