TEI-P5

Document no. 18012
Pacelli, Eugenio to Rossi OCD, Raffaele Carlo
[München], 23 February 1925

Nuncial report, final version reconstructed from draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s protocol no.	[Unbekannt]
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 349, fasc. 9, fol. 20rv.

Summary

Pacelli bestätigt dem Assessor der Konsistorialkongregation Rossi den Erhalt des Dekrets über die Änderung der Diözesangrenzen zwischen dem Erzbistum München und Freising und dem Bistum Regensburg. Der Nuntius bittet den Assessor in dem persönlichen Schreiben darum, den Text des Dekrets wegen der bayerischen Befindlichkeiten dahingehend zu ändern, dass darin nicht "Apostolischer Nuntius in Deutschland", sondern "Apostolischer Nuntius in Bayern" steht. Darüber hinaus bittet Pacelli, dass der Text in der korrigierten Form in den Acta Apostolicae Sedis publiziert wird.

[no subject]

Personale

Mi è pervenuto il venerato Dispaccio di cotesta S. CongregazioneN. 72/25 del 10 corrente coll'accluso DecretoRatisbonensis Monacen. et Frisingensis.
Poiché detto Decreto riguarda due diocesi bavaresi e siccome, come a me consta per esperienza, gli animi in Baviera sono in questo punto estremamente sensibili, mi permetterei di pregare umilmente l'E. V. R. a volersi degnare di autorizzarmi a mutare la dizione "Nuntii Apostolici in Germania" nell'altra "Nuntii Apostolici in Bavaria" (il che sarebbe facile ad eseguire sullo stesso testo originale mediante la macchina da scrivere) e ad impartire al tempo stesso gli ordini opportuni,

20v

affinché il Decreto medesimo venga pubblicato negli Acta Apostolicae Sedis con tale modificazione.
Chiedendo all'E. V. venia per il mio ardire, mi onoro di rassegnarmi con sensi di profonda venerazione
Dell'E. V. R.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Rossi OCD, Raffaele Carlo from 23 February 1925, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 18012, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/18012. Last access: 22-05-2025.

Online since 24-06-2016, last modification 01-02-2022.