Document no. 3465
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
[Vatikan], 20 October 1918

Directive, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	10179
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s encrypted number	143
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 29, fasc. 2, fol. 253r.

Summary

Gasparri informiert Pacelli über die Nachricht Achille Rattis, dass der Rückzug der deutschen Truppen zwischen Don und Dnjepr gemäß des Vertrags von Brest-Litowsk bereits begonnen hat und die katholischen Einwohner von den Bolschewiken bedroht werden. Er weist den Nuntius an, sich an die Bolschewiken zu richten, damit diese von Schädigungen dortiger Bauwerke und der Bevölkerung absehen.

[no subject]

Da cifra

Monsignor Ratti riferisce che in forza trattato Brest, è già cominciata evacuazione tedesca fra Duna e Dnieper e che quella popolazione cattolica si trova seriamente minacciata dai bolscevichi, che seguono evacuazione. V. S. I. faccia il possibile, per mezzo cotesto Governo, presso cui trovansi i rappresentanti bolscevichi, affinché stragi e devastazioni siano evitate.
Card. Gasparri

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 20 October 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 3465, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/3465. Last access: 17-06-2024.

Online since 20-12-2011.