TEI-P5
Document no. 5250
(Con chèque di L. 75.0.3. e lettera)
Illmo. Signore,
Il Revmo. Vicario Generale di Glasgow
mi
invia uno chèque di Ls. 75.0.3, con preghiera di rimetterlo alla S. V. Illma.
in rimborso della somma versata ai Reverendi Padri Francescani di
Wald-Breitbach per la pensione del Rev. U. Günther.
Lo stesso Mgr. Vicario mi fa osservare che il valore dello chèque è stato calcolato alla pari, sicché, secondo il cambio attuale, esso viene a superare di molto i 1.516 marchi dovuti.
Nel rimettere, alla S. V. il nominato effetto La prego di voler far giungere al Rev. Günther la lettera qui acclusa, e rinnovandole l'attestato della mia sincera stima passo ben volentieri al piacere di dichiararmi
della S. V. Illma.
affmo. per servirla
P. Card. Gasparri
Online since 04-06-2012, last modification 10-09-2018.
Document no. 5250
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 17 September 1919
Summary
Gasparri übersendet Schreiben und Scheck des Generalvikars von Glasgow, John Ritchie, für den Pfarrer Hugo Günther.[no subject]
Il Revmo. Vicario Generale di Glasgow
mi
invia uno chèque di Ls. 75.0.3, con preghiera di rimetterlo alla S. V. Illma.
in rimborso della somma versata ai Reverendi Padri Francescani di
Wald-Breitbach per la pensione del Rev. U. Günther.Lo stesso Mgr. Vicario mi fa osservare che il valore dello chèque è stato calcolato alla pari, sicché, secondo il cambio attuale, esso viene a superare di molto i 1.516 marchi dovuti.
Nel rimettere, alla S. V. il nominato effetto La prego di voler far giungere al Rev. Günther la lettera qui acclusa, e rinnovandole l'attestato della mia sincera stima passo ben volentieri al piacere di dichiararmi
della S. V. Illma.
affmo. per servirla
P. Card. Gasparri