TEI-P5
Document no. 9618
Illmo e Revmo Signore,
Mi è regolarmente pervenuto il pregiato suo Rapporto Nº. 38, del 28 Maggio p. p., circa l'esito negativo delle pratiche iniziate dal compianto Monsignor Aversa
, nell'intento
di ottenere dall'Imperiale Governo Tedesco che le due Religiose
della Santa Famiglia del Sacro Cuore, Maria
Webb ed Ester Conti, del Convento di
Asten, in Olanda, potessero attraversare la Germania per recarsi in
Francia.
Ringrazio la S. V. Illma del menzionato Rapporto e nell'assicurarla che non ho mancato di disporre affinché il contenuto di esso venga con ogni sollecitudine comunicato alla Superiora Generale del prelodato Istituto, con sensi
della più distinta e sincera [sic] passo al piacere di ripetermi
di V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri
Online since 20-12-2011.
Document no. 9618
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 12 June 1917
Summary
Gasparri bedankt sich für die Mitteilung Pacellis, dass die Reichsregierung den Schwestern der Heiligen Familie von den Heiligen Herzen, Maria Webb und Ester Conti, die Durchreise durch das Deutsche Reich nach Frankreich verweigert. Er wird die Information an die Oberin des Klosters in Asten weiterleiten.[no subject]
Mi è regolarmente pervenuto il pregiato suo Rapporto Nº. 38, del 28 Maggio p. p., circa l'esito negativo delle pratiche iniziate dal compianto Monsignor Aversa
, nell'intento
di ottenere dall'Imperiale Governo Tedesco che le due Religiose
della Santa Famiglia del Sacro Cuore, Maria
Webb ed Ester Conti, del Convento di
Asten, in Olanda, potessero attraversare la Germania per recarsi in
Francia.Ringrazio la S. V. Illma del menzionato Rapporto e nell'assicurarla che non ho mancato di disporre affinché il contenuto di esso venga con ogni sollecitudine comunicato alla Superiora Generale
del prelodato Istituto, con sensi
della più distinta e sincera [sic] passo al piacere di ripetermi di V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri