TEI-P5

Document no. 12181
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
[München], 06 October 1922

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	25444
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 67, fasc. 2, fol. 96r-97r.

Writer (text genesis)

PacelliPacelli

Subject

Sulla Lettera Pontificia di risposta all'Indirizzo della Conferenza dei Vescovi in Fulda

Mi è regolarmente pervenuto il venerato Dispaccio dell'E. V. R. N. 8826 in data del 12 corrente relativo alla Lettera Pontificia di risposta all'Indirizzo della Conferenza dei Vescovi in Fulda.
Il giorno 4 dello scorso mese di Settembre il l'Emo Sig. Cardinale Schulte, di passaggio per Monaco, mi comunicò, anche a nome del Sig. Cardinale Bertram, che la sullodata Conferenza, in seg cedendo alle insistenze del Revmo Mons. Vescovo di Fulda, aveva inserito nel menzionato Indirizzo un punto relativo alla fondazione di una Università cattolica, ma, poiché essa nelle attuali circostanze sembrava d'impossibile attuazione, mi pregò di esprimere alla S. Sede il desiderio che il punto medesimo non venisse toccato nella risposta od almeno

96v

soltanto in modo generale. Per soddisfare tale domandadel sunnominato Eminentissimo, mi rivolsi a tale all'Eccmo Mons. Sostituto della Segreteria di Stato, cui riferii la cosa in una lettera privata, che spediiraccomandata il giorno 6 di quello stesso mese, ma che probabilmente non sarà stata recapitata al prelodato Monsignore, il quale in quei giorni comecredo è si trovava assente da Roma per le ferie estive.
Giunta, pertanto, la più volte nominataLettera ,Pontificia, i due Eminentissimi di Breslavia e di Colonia, avendo notato che il punto predetto occupava invece un posto così importante, stimarono "non consigliabile, (come mi scrisse il Sig. Cardinale Bertram in data del 4 corrente") che il testo del Pontificio Documento venisse reso di pubblica ragione, giacché esso avrebbe suscitato l'impressione, esser l'Episcopato così ignaro delle cose del mondo, da porre in prima linea, nelle sue deliberazioni, in questi tempi tempi di orribile miseria,

97r

la fondazione, [pur] assolutamente impossibile inun tempo non remoto della Università di Fulda." L'Emo Cardinale Schulte aggiunse "esser forse meglio, anche a causa delle trattative concordatarie, di non parlare in questo momento di progetti molesti allo Stato, ed i quali, del resto, non sono [evidentemente] che utopie". In Per tali considerazioni gli Eminentissimi mi chiesero di adoperarmi, affinché la Lettera in discorso non venisse pubblicata negli Acta Apostolicae Sedis; e ciò diede origine al mio rispettoso telegramma cifrato N. 412 del 6 corrente. Naturalmente soppressa la parte relativa alla Universitàanzidetta,non credo che i su sullodati Em Signori Cardinali vedrebbero più alcuna difficoltà per contro la pubblicazione del Documento in parola.
Chinato

96r, oben mittig hds. von unbekannter Hand in roter Farbe vermerkt, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten: "C".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 06 October 1922, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 12181, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/12181. Last access: 20-05-2025.

Online since 31-07-2013, last modification 14-04-2014.