TEI-P5

Document no. 17705
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 30 April 1925

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	32680
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 31, fasc. 4, fol. 32rv.

Writer (text genesis)

PacelliPacelli

Subject

Per [i] due sacerdoti della diocesi di Eichstätt, che frequentano il Pont. Istituto Orientale

Come è noto all'E. V. R., in seguito alla Circolare da me diretta lo scorso anno agli Ordinari della Germania, per invitarli a mandare circa il Pontificio Istituto Orientale, Mons.  Vescovo di Eichstätt, inviò a Roma due sacerdoti della sua diocesi, Isidoro Zottmann e Luigi Mauderer, i quali dimorano in via delle Mantellate 22. Affine di aiutare finanziarmente [sic] i detti ecclesiastici, feci loro avere per mezzo del sullodato Vescovo trecento delle intenzioni di Messe SS. Messe [a] colla elemosina di un dollaro e mezzo, speditemi daegualmentel'anno scorso da V. E. per il Clero della Germania. Ora Mons. von Mergel si è nuovamente a me rivolto per avere simili intenzioni, necessarie perché i due

32v

menzionati sacerdoti possano mantenersi in Roma; ma, poiché esse non sono pur troppo a mia disposizione, altro non mi resta che trasmettere tale supplica qui acclusa all'E. V., mentre, chinato

32r, oberhalb des Empfängers hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten, notiert: "C".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 30 April 1925, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 17705, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/17705. Last access: 17-07-2025.

Online since 24-06-2016.