TEI-P5
Document no. 19783
Il Sig. Köhler, Ministro delle Finanze del Reich, è venuto ieri l'altro personalmente a parlarmi di della nota
questione dei prestiti tedeschi di antico possesso. Egli mi disse che tanto il Reichskommissar quanto
l'Ambasciatore di Germania presso il Quirinale avevano dato parere contrario alla domanda di
cotesta Pontificia Amministrazione; egli tuttavia era pronto a prendere su di sé la cosa ed a regolarla nel senso
desiderato, qualora avesse da me la dichiarazione, anche soltanto verbale, che i titoli
in questione sono di tutti di antico possesso vale a dire che sono stati acquistati dagli attualipossessori
prima anteriormente al 1° Luglio 1920 Egli prega quindi che cotesta Amministrazione verifichi
esattamente la cosa (anche per evitare la possibilità di
spiacevoli incidenti per l'avvenire) e di autorizzarmi poi alla suaccennata
dichiarazione.Accludo
alla presente [copia] Per maggior schiarimento accludo alla presente la traduzione (curata dal Ministro delle Finanze) di una lettera direttami al riguardo sull'argomento dal sullodato
Dr Köhler in data del 24 corrente, nonché il testo dei succitati §§ 9 e 10 dell'anzidetta legge.
Qualora l'E.V.R. giudicasse di accettare tale proposta, occorrerebbe che l'anzidetta autorizzazione mi fosse impartita colla maggiore possibile sollecitudine, essendo, come è noto,imm imminenti le dimissioni
dell'attuale Gabinetto del Reich, e quindi anche del Sig. Ministro delle
Finanze.
Intanto con sensi di profondo ossequio ho l'onore di confermarmi
Dell'E.V.R.
84r, oben mittig von unbekannter Hand, vermutlich von
einem Nuntiaturangestellten, notiert: "C".
Online since 20-01-2020.
Document no. 19783
Pacelli, Eugenio to Cremonesi, Carlo
[Berlin], 26 May 1928
Writer (text genesis)
PacelliPacelli[no subject]
84v
Qualora l'E.V.R. giudicasse di accettare tale proposta, occorrerebbe che l'anzidetta autorizzazione mi fosse impartita colla maggiore possibile sollecitudine, essendo, come è noto,
Intanto con sensi di profondo ossequio ho l'onore di confermarmi
Dell'E.V.R.