Document no. 9036
Schioppa, Lorenzo to Gasparri, Pietro
[München], 26 December 1918

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	11493
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 395, fasc. 1, fol. 30rv.

Writer (text genesis)

SchioppaSchioppa

Subject

Lettere Pastorali dell'Episcopato Prussiano e di quello Bavarese

Tanto l'Episcopato Prussiano quanto quello Bavarese hanno rivolto ai loro fedeli recentemente lettere le Lettere Pastorali, che qui unite ho l'onore di inviare a V. E. R., dirette in modo particolare aspiegare loro i danni e le ingiustizie della nuova politica dei rispettivi attuali Governi ed ad incoraggiarli all'azione.
I Vescovi Prussiani nella loro Lettera si fermano specialmente

30v

a spiegare al popolo quali dannose ingiustizie e quali dannose conseguenze si contengono nella progettata legge di separazione dello Stato dalla Chiesa, contro la quale legge essi emettono solenne e formale protesta in nome proprio e di tutti i cattolici prussiani ed invitano i fedeli a lavorare uniti e con tutte le forze per scongiurare i gravi pericoli che minacciano la religione cattolica e la Chiesa in Prussia.
I Vescovi della Baviera nella loro Lettera Pastorale trattano l'importante argomento della Scuola confessionale mostrando che il voler sopprimere l'insegnamento religioso nelle scuole è in più triste violazione dei diritti di Dio e dei genitori.
L'Episcopato Bavarese protesta anche contro il progetto di separazione dello Stato dalla Chiesa. Che se tale separazione, imposta dalla forza dovesse attuarsi, i Vescovi di Baviera esigono la piena libertà della Chiesa e la completa protezione della sua proprietà: fondazioni, stabilimenti, Chiese, chiostri, prebende, fondazioni ecc.
Infine essi invitano i cattolici a recarsi alle urne compatti e coraggiosi, mostrando loro tutta l'importanza di questo dovere politico, nelle attuali circostanze.

Recommended quotation

Schioppa, Lorenzo to Gasparri, Pietro from 26 December 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 9036, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/9036. Last access: 18-05-2025.

Online since 02-03-2011.