Document no. 9807
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 09 February 1918

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	4326
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 377, fasc. 1, fol. 97rv.

Writer (text genesis)

PacelliPacelli

Subject

Corrispondenza dei prigionieri italiani

Facendo seguito al mio rispettoso Rapporto N. 4182 in data del 3 corrente, compio il dovere di significare senza indugio all'E. V. R. che una comunicazione ora pervenutami dal Ministero della Guerra di Berlino spiega la trasmissione a questa Nunziatura delle cartoline dirette alle loro famiglie dai prigionieri italiani internati nel campo di Giessen.
Come io ebbi già l'onore di annunziare all'E. V. coi miei cifrati N. 76 e 86, – per facilitare le ricerche e le informazioni circa i prigionieri italiani io proposi al Ministero chead essial loro arrivo in un campo della Germania, fosse dato a scrivere [delle] cartoline, che ciascuno avrebbe dovuto riempire, apponendo nome, cognome, grado, stato di salute ed indirizzo della famiglia. Tali cartoline sarebbero poi state inviate direttamente a questa Nunziatura,

97r

la quale le avrebbe trasmetterebbe subito d alla Santa Sede.
Ora appunto il sullodato Ministero mi partecipa essere stato già compiuto per il campo di Giessen ed al tempo stesso mi chiederedi aver colla maggior possibile sollecitudine qualche notizia sul modo col quale lo stesso favore possa essere accordatoai prigionieri tedeschi in Italia. Io mi darò premura di rispondere conformemente al venerato cifrato di V. E. N. 48, che la S. Sede ha <già> da tempo ha iniziato in proposito le opportune pratiche, e Le sarò poi assai grato se vorrà mettermi in grado di comunicarne il risultato, al Ministero medesimo.
Profitto infine di quest'incontro per chinarmi umilmente al bacio della S. Porpora e confermarmi coi sensi del più profondo ossequio

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 09 February 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 9807, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/9807. Last access: 18-05-2025.

Online since 20-12-2011.