Dokument-Nr. 21404
Kraus, Anna Maria an Pius XI.
Hamburg, 16. März 1928

Secretamente!
Muy Señor mio:
Hagame el favor de aceptar con cariño una Alemanita,
171v
que desea con anhelo arodillar ante su Santidad para que la bendigue y la haga cathólica.
[Ein Wort unlesbar] en mi mismo pais - me hacen sufrir los Protestantes y Judios - , hago prorroga que les castiguen en el nombre de Dios! -
Dignese, Su Santidad, de escuchar mi Confesamento tanto
172r
como la immensa pena que agota mi corazon:
"Con mis 18 años me sedució un pintor, al quién serví de modelo y habiéndome abandonado después de haberle servido con toda fidelidad durante 1 año, me dediqué al amor libre.
Un Español, de nombre
172v
Francisco, de Gaztañaga, me salvó el almo por su interior tan sublime y casto como lo encontré solamente en membros de la Iglesia Cathólica.
La vida nos separó por la lucha económica después de la guerra y con mi amiga Mariana tambien muy buena, cariñosa y
173r
sublime por ser Catholica, salí para España.
Abandonada por mi amor Francisco, como creí, hice por casualidad el conocimiento de un pobre pintor Mexicano, Henrique Asad, <en Madrid,> un segundo Leonardo da Vinci, que encontré en la mayor miseria poco tiempo despues.
Le salvé de una pulmonia
173v
muy grave con ayuda de la virgen, ante la cual dice mi prorroga todas las mañanas en la iglesia cathólica. Un cuarto de año mas tarde cayó otra vez enfermo, le operaron de una quebradura que en el Circo de Nueva York le había pasado, - he velado las noches a su lado en el Hospital a Madrid.
174r
Poco a poco me sentí maladif de mi parte, le ví escupir un poco de sangre, y como tenía la primer detención de periodo, me hicieron una Intervención por el miedo de concibir un niño desgraciado.
Ruego a su Santidad de toda mi alma su absolucion, como ayudé a ese amigo pobre y enfermo; caí enferma tambien y no pude
174v
trabajar casi un año, detenida en una Clinica judia, <una vez> en toda miseria devuelta para Alemania.
Una ofensa, que en el jardin de la clinica expresarón contra el Direktor judío, ha sido ya la causa de immensas persecuciones con veneno y espirituales por Hypnose la cual me imposibilitó la vida hasta la hora.
Aufgrund der Vielzahl an orthographischen Fehlern durch den Verfasser dieses Dokuments, vor allem bei der Akzentsetzung, wurde darauf verzichtet, sie jedes Mal mittels eines [sic] als solche zu kennzeichnen.
Empfohlene Zitierweise
Kraus, Anna Maria an PiusXI. vom 16. März 1928, Anlage, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 21404, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/21404. Letzter Zugriff am: 26.11.2022.
Online seit 20.01.2020.