Dokument-Nr. 6185
Pizzardo, Giuseppe an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 09. November 1921
Regest
Pizzardo informiert Pacelli, dass der Papst dem Bittgesuch des Kapuzinerpaters Anselm Fischer entsprochen hat. Darüber hinaus soll Pacelli die russischen Flüchtlinge in München mit einer Summe nach seinem Ermessen unterstützen. Abschließend bittet Pizzardo den Nuntius um eine Stellungnahme zu einer nicht nachweisbaren Anfrage.[Kein Betreff]
Ho il piacere di significarle che il Santo Padre, accogliendo favorevolmente la devota supplica del P. Anselmo Cappuccino, Definitore Provinciale e Guardiano del Convento di Monaco, si è compiaciuto accordare all'opera "Marienheim" la somma di lire 10.000, che l'Eccellenza Vostra Rev.ma può prelevare dalle 25.000 che ritiene presso di sé, come da sua lettera a me diretta in data 28 Ottobre u. s.
Inoltre, essendo il Signor Barone de Stackelberg venuto più volte alla Segreteria di Stato ad implorare un sussidio per l'opera a favore dei profughi Russi a Monaco, protetta tra l'altro anche da S. A. il Principe Ferdinando di Baviera, autorizzo V. E. a dare a tale Comitato, a nome del Santo Padre, la somma che Ella crederà opportuno, tenendo presento i grandi bisogni della Germania.
54v
Ella potrà prelevare la somma dal fondo di lire 15.000 che, <(> tolte le 10.000, date all'Ospizio Mussenhusiano, <)>1 resta delle 25.000. In pari tempo le accludo un'altra domanda, con preghiera di ritornarmela manifestando il suo autorevole parere in proposito.Profitto ben volentieri dell'incontro per esprimere all'Eccellenza Vostra i sensi del mio profondo ossequio con cui, chino al bacio del sacro anello, mi professo
di Vostra Eccellenza Rev.ma
umo devmo obbmo Servo
G. Pizzardo
1↑Klammern hds. von unbekannter Hand hinzugefügt, vermutlich vom Verfasser.