TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 9517
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Con inserto 
                        Ill.mo Signore, 
Mi è regolarmente pervenuto il Rapporto di V. S. Ill.ma N°. 41, in data del 29 Maggio testé decorso, relativo all'automobile che il Signor Erzberger
 ha regalato al Santo
            Padre
 per cotesta Nunziatura Apostolica. 
Non ho mancato d'informare anche Sua Santità di quanto Ella mi ha riferito, in proposito, nell'anzidetto Rapporto; e dopo ciò mi compiaccio di rimettere a V. S. la qui unita lettera di ringraziamento con preghiera di farla tenere al destinatario; e con sensi di sincera stima passo al piacere di raffermarmi
Di V. S. Ill.ma
Aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri 
                        
                             
                        Online seit 20.12.2011, letzte Änderung am 20.01.2020. 
                    
    Dokument-Nr. 9517
Gasparri, Pietro
 an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 13. Juni 1917
                        Regest
Gasparri übersendet Pacelli ein Dankschreiben des Papstes an Matthias Erzberger für die Schenkung eines Automobils für die Nuntiatur. Pacelli soll dieses bitte weiterleiten.[Kein Betreff]
Mi è regolarmente pervenuto il Rapporto di V. S. Ill.ma N°. 41, in data del 29 Maggio testé decorso, relativo all'automobile che il Signor Erzberger
Non ho mancato d'informare anche Sua Santità di quanto Ella mi ha riferito, in proposito, nell'anzidetto Rapporto; e dopo ciò mi compiaccio di rimettere a V. S. la qui unita lettera di ringraziamento con preghiera di farla tenere al destinatario; e con sensi di sincera stima passo al piacere di raffermarmi
Di V. S. Ill.ma
Aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri
