TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 10904
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Compio il dovere di trasmettere all'E. V. R. la qui acclusa istanza (vivamente raccomandata da Mons. Arcivescovo di Bamberga) del Sig. Massimiliano Roeder (Magonza-Landgerichtsgefängnis), il quale implora l'alto intervento del S. Padre presso le Autorità francesi, affine di ottenere la condonazione del resto della pena, cui è stato condannato per spionaggio,( [come] a quanto egli afferma, senza sua colpa).per spionaggio. Egli trovasi ora in Magonza, nel Landgerichtsgefängnis.
"Il Roeder (così scrive il sullodato Mons. Arcivescovo) fu già mio alunno nel Ginnasio. Egli eraun<o> intelligente e diligente scolasti <uno scolaro> intelligente, diligente e sinceramente pio, ed anche dopo terminati i suoi studi è rimasto fedelmente devoto alla sua fede ed alla sua Chiesa. Come redattore di importanti giornali cattolici ha difeseo sempre i diritti della nostra santa Chiesa eed ha lavoròato
                            p per il rinnovamento religioso e morale del popolo." Mons. Hauck ritiene quindi che, se potrà ottenersi del Governo francese la detta condonazione, sarà salvata
                            una infelice famiglia e soccorsa
Chinato 
                        244r, hds. von unbekannter Hand oberhalb der Betreffzeile notiert, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten: "C". 
                        
                             
                        Online seit 31.07.2013. 
                    
    Dokument-Nr. 10904
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
[München], 04. Mai 1922
                        Schreiber (Textgenese)
PacelliPacelliBetreff
Per il Sig. Massimiliano Roeder
                        "Il Roeder (così scrive il sullodato Mons. Arcivescovo) fu già mio alunno nel Ginnasio. Egli era
244v
                            Chinato
