TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 1112
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Questo Signor Ministro del Culto
,
        con Nota in data del 28 Aprile scorso, mi ha comunicato esser rimasto vacante il Decanato
        nel Capitolo cattedrale di Passavia e mi ha perciò chiesto che venga esteso anche a questo
        caso l'accordo provvisorio sulla provvista delle Dignità e dei Canonicati in
            Baviera
, da me sottomesso all'Eminenza Vostra Reverendissima col rispettoso Rapporto N. 16547 del 4 Maggio 1920 e da Lei approvato col cifrato N. 227 del 19 di quello stesso mese.
Poiché, come risulta dal qui accluso Foglio in data di ieri, quel Revmo Vescovo Mons. von Ow-Felldorf
 è già d'accordo col menzionato Sig. Ministro circa il nome del
            relativo candidato
, non vi sarebbe, a mio subordinato avviso, inconveniente ad
        acconsentire a tale richiesta, negli stessi termini e colle medesime limitazioni del
        succitato accordo.
A causa, poi, della deficienza di personale nella Curia vescovile di Passavia, Mons. von O w -F elldorf desidererebbe vivamente che la provvista, così di detta Dignità, come del Canonicato vacante ormai da quattro mesi (circa il quale ebbi l'onore di riferire nel mio ossequioso Rapporto N. 26743 del 5 Marzo scorso), possa aver luogo quanto prima.
Nel pregare quindi l'Eminenza Vostra a volersi degnare
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        13r, in der oberen rechten Seitenecke hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom
        Empfänger, notiert: "r. c. c."; 13r, unterhalb der Datumszeile hds. von weiterer unbekannter
        Hand, vermutlich vom Empfänger, notiert: "fiat more solito". 
                        
                             
                        Online seit 24.10.2013, letzte Änderung am 25.02.2019. 
                    
    Dokument-Nr. 1112
Pacelli, Eugenio
 an Gasparri, Pietro
München, 11. Mai 1923
                        Regest
Der bayerische Kultusminister Matt teilte Pacelli die Vakanz der Stelle des Domdechanten im Passauer Domkapitel mit. Er bat um Anwendung der provisorischen Regelung, die Gasparri im Mai 1920 bewilligte. Pacellis Ansicht nach spricht unter Wahrung der üblichen Bedingungen nichts gegen dieses Vorgehen, zumal sich der Kultusminister und der Passauer Bischof Ow-Felldorf bereits über einen Kandidaten verständigten. Aufgrund der schwierigen Personallage im Bistum bat der Bischof um eine schnellstmögliche Besetzung der Stelle wie auch der des bereits mehrere Monate vakanten Kanonikats.Betreff
Provvista del Decanato nel Capitolo cattedrale di Passavia
                        Questo Signor Ministro del Culto
Poiché, come risulta dal qui accluso Foglio in data di ieri, quel Revmo Vescovo Mons. von Ow-Felldorf
A causa, poi, della deficienza di personale nella Curia vescovile di Passavia, Mons. von O w -F elldorf desidererebbe vivamente che la provvista, così di detta Dignità, come del Canonicato vacante ormai da quattro mesi (circa il quale ebbi l'onore di riferire nel mio ossequioso Rapporto N. 26743 del 5 Marzo scorso), possa aver luogo quanto prima.
Nel pregare quindi l'Eminenza Vostra a volersi degnare
13v
 d'impartirmi per ambedue i casi, possibilmente con
        sollecitudine, le Sue venerate istruzioni, m'inchino umilmente al
        bacio della sacra Porpora e con sensi di profondissima venerazione mi pregio
        confermarmiDi Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
