Dokument-Nr. 4717
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
München, 05. Januar 1918¹

Nuntiaturbericht, Entwurf, Hds.

Protokollnummer	3429
Archivsignatur	AAV, Arch. Nunz. Monaco 385, fasc. 2, fol. 95r-96r.

Schreiber (Textgenese)

PacelliPacelli

Betreff

Viaggio a Colonia – Reclami di Mons. Vescovo di Tournai – La presa di Gerusalemme e l'imparzialità della S. Sede

Mi è regolarmente pervenuto il venerato Dispaccio N. 51026 del 21 Dicembre p. p., e mentre ringrazio il l'E. V. R. per il permesso benignamente concessomi di recarmi a Colonia, tengo ad assicurarLa che non mancherò di fare questo tale viaggio, non appena il lavoro della Nunziatura, divenuto in questi momenti superiore a qualsiasi previsione, mi permetterà di allontanarmi per qualche giorno da Monaco. Del resto, lo stesso Emo Sig. Cardinale von Hartmann, come ho potuto rilevato are da una sua recente sua lettera, ha ora ben compreso le difficoltà, che mi hanno imposto, mio malgrado, il ritardo della nel compimento della promessa visita.
Per ciò, poi, che si riferisce ai reclami di Mons. Vescovo di Tournai, era avevo già venuto avuto da [me] a comunicazione conoscenza di essi per mezzo di questo Mons. Arcivescovo di Monaco, a cui erano stati

95v

direttamente comunicati per via segreta. Debbo dire che Mons. de Faulhaber si mostrò assai indignato per la condotta dell'esercito bavarese, e d'accordo con lui, feci subito energici passi presso il Ministero della Guerra, affine d'impedire il ripetersi dei lamentati deplorevoli inconvenienti.
Finalmente Da ultimo ho l'onore di riferire a V. E. che ritenni opportuno utile di partecipare senza indugio subito al Sig. Cancelliere dell'Impero, con lettera in data del 29 Dicembre scorso, le importanti considerazioni svolte in fine dal sullodo [sic] Dispaccio circa la stretta imparzialità della S. Sede verso tutti i belligeranti, tanto più che, come V. E. potrà anche rilevare dall'altro mio Rapporto N. 3421 in data di oggi, le recenti manifestazioni della S. Sede in occasione della presa di Gerusalemme non avevano mancato di in produrre in molti circoli della Germania una pr non favorevole impressione. Ora poi S. E. il Sig. von Dandl, Ministro degli Esteri di Baviera, mi ha comunica di ritorno da Berlino, mi ha comunicato partecipato che il Signor Cancelliere ha dato comunicazione conoscenza al Bundesrat del contenuto della succitata mia lettera, come pure dell'al-

96r

tra precedente mia del 26 dello stesso mese di Decembre (Cfr. Rapporto N. 3186 del medesimo giorno), e che tale comunicazione è stata accolta con soddisfazione anche dei protestanti. Questi, anzi, avrebbero voluto la pubblicazione delle lettere in discorso, ma sembra che il Sig. Conte von Hertling giudichi (a mio umile avviso, saggiamente) più opportuno di astenersene, per non sollevare eventualmente nuove discussioni.
Dopo di ciò, chinato

95r, unterhalb der Betreffzeile, hds. von unbekannter Hand: "N. B. Accus. ricev. il 26/1 1918 N. 54132 (4110)".

1↑Datum rekonstruiert aus Protokollbuch. Pacelli gab fälschlicherweise "1917" anstatt "1918" als Jahr an.

Empfohlene Zitierweise

Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro vom 05. Januar 1918¹, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 4717, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/4717. Letzter Zugriff am: 15.05.2024.

Online seit 17.06.2011, letzte Änderung am 10.09.2018.