Dokument-Nr. 6109
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 15. Dezember 1920

Weisung, Ausfertigung, Masch.

Protokollnummer	19029
Prot.-Nr. Vaktikan	B=13977
Archivsignatur	AAV, Arch. Nunz. Monaco 331, fasc. 6, fol. 97r.

Regest

Gasparri bedankt sich für die Anregung Pacellis, die bisher übersandten 200.000 RM bei der Bayerischen Staatsbank anzulegen anstatt sie in der Nuntiatur zu belassen, und übersendet weitere 101.200 RM. Der Nuntius soll die Gesamtsumme auf ein Konto auf den Namen der Herzogin Teresa Sacchetti einzahlen.

[Kein Betreff]

con marchi 101.200

Ill.mo e Rev.mo Signore,
Mi è regolarmente giunto il Rapporto della S. V. Ill.ma e Rev.ma del 26 Novembre u. s. N. 18661 riguardante le somme di marchi che ebbi occasione di inviarle gli scorsi giorni perché fossero cambiati i marchi di taglio piccolo in marchi di taglia grosso e fossero poi conservati presso la Nunziatura a disposizione della Santa Sede.
Ho richiamato l'attenzione di chi di ragione sulle giuste osservazioni della S. V. e mi affretto ora a comunicarle che ella è pregata di depositare fino a nuova disposizione presso la Bayerische Staatsbank in conto corrente al nome della Marchesa Teresa Sacchetti ¹ i duecentomila marchi già inviatile e i 101.200,00 (salvo errori) marchi che a complemento della intera somma le invio col presente corriere.
Con vivi ringraziamenti e coi sensi della più distinta e sincera stima volentieri mi raffermo
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri

1↑"Marchesa Teresa Sacchetti" hds. mit Bleistift unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.

Empfohlene Zitierweise

Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio vom 15. Dezember 1920, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 6109, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/6109. Letzter Zugriff am: 30.04.2024.

Online seit 14.01.2013.