TEI-P5

Dokument-Nr. 611
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
München, 16. November 1918

Nuntiaturbericht, Ausfertigung, Masch.

Protokollnummer	10863
Archivsignatur	AAV, Segr. Stato, Guerra (1914-1918), rubr. 244, fasc. 307, 5, fol. 234rv.

Regest

Freiherr von Gemmingen, Kommandant des Lagers in Ellwangen, der Pacelli sehr bei seiner Sorge für die Kriegsgefangenen unterstützt hatte, wandte sich nun an ihn mit der Bitte, der Heilige Stuhl möge sich für den Schutz seines Eigentums, das Hoferhaus in Obermais bei Meran, einsetzen. Er möchte wissen, ob dort noch der alte Verwalter und die Bewohner sind und bittet, die beigefügte Prokura dem Bankhaus Merkur in Meran zukommen zu lassen.

Betreff

Per il Signor Barone von Gemmingen

Eminenza Reverendissima,
Il Signor Barone von Gemmingen, Comandante del Campo di Ellwangen, il quale (come ho avuto più volte occasione di riferire all'Eminenza Vostra Reverendissima) mi ha molto aiutato nell'opera a favore dei prigionieri italiani, si è ora a me rivolto, affine di raccomandare per il mio tramite alle cure della Santa Sede la casa di sua proprietà – Hoferhaus in Obermais bei Meran –, situata nel Tirolo meridionale occupato ora dall'Italia. Egli desidererebbe conoscere se l'antico amministratore della casa e gl'inquilini siano colà rimasti, come pure pregherebbe di far giungere all'istituto bancario "Merkur" in Merano la qui acclusa procura.
Nell'affidare la cosa alla consueta bontà de-

234v

ll'Eminenza Vostra, m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con sensi di profondissima venerazione ho lꞌonore di confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Empfohlene Zitierweise

Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro vom 16. November 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 611, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/611. Letzter Zugriff am: 26.05.2025.

Online seit 20.12.2011, letzte Änderung am 29.09.2014.