TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 9788
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
La Signora Principessa von Wrede mi ha pregato di trasmettere e di raccomandare al S. Padre
 mi ha pregato di trasmettere e di raccomandare al S. Padre la qui acclusa istanza, nella
        quale implora un sussidio per i bambini baltici, a favore dei quali il S. P. Benedetto XV.
 la qui acclusa istanza, nella
        quale implora un sussidio per i bambini baltici, a favore dei quali il S. P. Benedetto XV. di s. m. si degnò già di elargire una cospicua somma (Dispacci NN. B – 10757, 11816 e 126242 ).
 di s. m. si degnò già di elargire una cospicua somma (Dispacci NN. B – 10757, 11816 e 126242 ).
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        77r, unterhalb der Datumszeile
            hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe notiert: "L 20.000". 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 31.07.2013, letzte Änderung am 25.04.2017. 
                    
    Dokument-Nr. 9788
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
München, 13. Juli 1922
                        Regest
Pacelli übersendet die Bitte der Prinzessin von Wrede um eine päpstliche Spende an baltische Kinder.Betreff
<Istanza per i bambini baltici>1
                            
                        La Signora Principessa von Wrede
 mi ha pregato di trasmettere e di raccomandare al S. Padre
 mi ha pregato di trasmettere e di raccomandare al S. Padre la qui acclusa istanza, nella
        quale implora un sussidio per i bambini baltici, a favore dei quali il S. P. Benedetto XV.
 la qui acclusa istanza, nella
        quale implora un sussidio per i bambini baltici, a favore dei quali il S. P. Benedetto XV. di s. m. si degnò già di elargire una cospicua somma (Dispacci NN. B – 10757, 11816 e 126242 ).
 di s. m. si degnò già di elargire una cospicua somma (Dispacci NN. B – 10757, 11816 e 126242 ).Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑Betreff hds. von Pacelli nachgetragen.
        
                            
                            2↑"10757, 11816 e 12624" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in
            blauer Farbe unterstrichen.
                            
                        